Перевод текста песни Can't Miss - Michael Thompson Band

Can't Miss (оригинал)

Close your eyes and dream this dream with me
Visualize we’re far across the sea
As the sun melts away you will see only my love remains
It’s soul to soul
Half of you and half of me is a whole
There’s a taste on my lips and it’s telling me our love just
Can’t miss, our love is written in stone
Can’t miss, our love is leading us home
Feel the wind blow the night away
Hear the voices whispering your name
Seal the past with a kiss, baby hold on 'cause our love just
Love is the only road tonight worth taking
Love’s the only thing worth making tonight

Не Могу Промахнуться (перевод)

Закрой глаза и присни этот сон со мной
Визуализируйте, что мы далеко за морем
Когда солнце тает, ты увидишь, что осталась только моя любовь.
Душа к душе
Половина тебя и половина меня - это целое
На моих губах есть вкус, и он говорит мне, что наша любовь просто
Не могу пропустить, наша любовь написана на камне
Нельзя пропустить, наша любовь ведет нас домой
Почувствуй, как ветер дует всю ночь
Услышьте голоса, шепчущие ваше имя
Запечатай прошлое поцелуем, детка, держись, потому что наша любовь просто
Любовь - единственная дорога сегодня вечером, которую стоит пройти
Любовь - единственное, что стоит делать сегодня вечером