Перевод текста песни Say What You Will - Michael S., Blake Jarrell

Say What You Will - Michael S., Blake Jarrell
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Say What You Will, исполнителя - Michael S.
Дата выпуска: 16.10.2011
Язык песни: Английский

Say What You Will

(оригинал)
I can’t say that it doesn’t hurt
To hear the words of war coming from you first
And a big deal I will not make
Cause some bridges are better left unburned
But say what you will, say what you won’t
You’ll probably do it then you’ll say that you don’t
I’ve got love for you anyways, love for you anyways
And say what you will, say what you won’t
You’ll probably do it then you’ll say that you don’t
I’ve got love for you anyways, love for you anyways
And I can’t say that I didn’t think,
«What could I have done to make ends meet»?
But not even so much as your guilt
Could in your eyes absorb just how I felt
But say what you will, say what you won’t
You’ll probably do it then you’ll say that you don’t
I’ve got love for you anyways, love for you anyways
And say what you will, say what you won’t
You’ll probably do it then you’ll say that you don’t
I’ve got love for you anyways, love for you anyways
And taking clever shots at the only one you got
Is something that I’ll never get
I’d beg for you, I’d hurt for you
I’d do it all over for you
There’s no need to ask
I guess that’s what I get
But say what you will, say what you won’t
You’ll probably do it then you’ll say that you don’t
I’ve got love for you anyways, love for you anyways
And say what you will, say what you won’t
You’ll probably do it then you’ll say that you don’t
I’ve got love for you anyways, love for you anyways
(перевод)
Я не могу сказать, что это не больно
Чтобы услышать слова войны, исходящие от вас первым
И большого дела я не сделаю
Потому что некоторые мосты лучше оставить несожженными.
Но скажи, что хочешь, скажи, чего не скажешь
Вы, вероятно, сделаете это, а затем скажете, что не
Я все равно люблю тебя, все равно люблю тебя
И скажи, что хочешь, скажи, чего не скажешь
Вы, вероятно, сделаете это, а затем скажете, что не
Я все равно люблю тебя, все равно люблю тебя
И я не могу сказать, что не думал,
«Что я мог сделать, чтобы свести концы с концами»?
Но даже не столько, сколько ваша вина
Могли бы в ваших глазах поглотить то, что я чувствовал
Но скажи, что хочешь, скажи, чего не скажешь
Вы, вероятно, сделаете это, а затем скажете, что не
Я все равно люблю тебя, все равно люблю тебя
И скажи, что хочешь, скажи, чего не скажешь
Вы, вероятно, сделаете это, а затем скажете, что не
Я все равно люблю тебя, все равно люблю тебя
И делать умные выстрелы в единственный, который у вас есть
Это то, чего я никогда не получу
Я бы умолял тебя, мне было бы больно за тебя
Я бы сделал все это для вас
Нет необходимости спрашивать
Я думаю, это то, что я получаю
Но скажи, что хочешь, скажи, чего не скажешь
Вы, вероятно, сделаете это, а затем скажете, что не
Я все равно люблю тебя, все равно люблю тебя
И скажи, что хочешь, скажи, чего не скажешь
Вы, вероятно, сделаете это, а затем скажете, что не
Я все равно люблю тебя, все равно люблю тебя
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!