Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Heaven Knows, исполнителя - michael garciaДата выпуска: 20.10.2014
Язык песни: Английский
Heaven Knows(оригинал) |
| She’s always on my mind |
| From the time I wake up, |
| Till I close my eyes. |
| She’s everywhere I go |
| She’s all I know. |
| And though she’s so far away, |
| It just keeps getting stronger everyday |
| And even now she’s gone |
| I’m still holding on |
| So tell me, where do I start |
| 'Coz it’s breakin' my heart |
| Don’t wanna let her go |
| CHORUS: |
| Maybe my love will come back someday |
| Only heaven knows |
| And maybe our hearts will find a way |
| But only heaven knows |
| And all I can do is hope & pray |
| 'Coz heaven knows. |
| My friends keep telling me |
| That if you really love her, |
| You’ve gotta set her free |
| And if she returns in time |
| I’ll know she’s mine |
| But tell me, where do I start |
| 'Coz it’s breakin' my heart |
| Don’t wanna let her go |
| (Repeat CHORUS except for last line) |
| BRIDGE: |
| 'Coz heaven knows |
| Why I live in despair |
| 'Coz wide awake or dreamin', |
| I know she’s never there |
| And all the time I act so brave, |
| I’m shakin' inside |
| Why does it hurt me so? |
| (Repeat CHORUS) |
| Heaven knows… |
| Heaven knows |
| (перевод) |
| Она всегда в моих мыслях |
| С того момента, как я просыпаюсь, |
| Пока я не закрою глаза. |
| Она везде, куда я иду |
| Она все, что я знаю. |
| И хотя она так далеко, |
| С каждым днем он становится все сильнее |
| И даже сейчас ее нет |
| я все еще держусь |
| Так скажи мне, с чего мне начать |
| «Потому что это разбивает мне сердце |
| Не хочу отпускать ее |
| ПРИПЕВ: |
| Может быть, моя любовь когда-нибудь вернется |
| Только небо знает |
| И, может быть, наши сердца найдут способ |
| Но только небо знает |
| И все, что я могу сделать, это надеяться и молиться |
| «Потому что бог знает. |
| Мои друзья продолжают говорить мне |
| Что если ты действительно любишь ее, |
| Ты должен освободить ее |
| И если она вернется вовремя |
| Я буду знать, что она моя |
| Но скажи мне, с чего мне начать |
| «Потому что это разбивает мне сердце |
| Не хочу отпускать ее |
| (Повторите CHORUS, кроме последней строки) |
| МОСТ: |
| «Потому что небеса знают |
| Почему я живу в отчаянии |
| «Потому что бодрствую или мечтаю», |
| Я знаю, что ее никогда нет рядом |
| И все время я веду себя так смело, |
| меня трясет внутри |
| Почему мне так больно? |
| (Повторить ПРИПЕВ) |
| Неизвестно… |
| Неизвестно |