Перевод текста песни Canto malinconico - Mia Martini

Canto malinconico (оригинал)

Laggiù dopo gli ultimi alberi
Laggiù la corriera scomparirà
Resterò con la valigia dei sogni
Nel deserto che si stende intorno a me
Sarò sola in mezzo alla polvere
Dovrò farmi forza e non piangere
Capirò quanto eran falsi i miei sogni
E combattere i miei ricordi e te
Risuonerà un canto malinconico
Da una baracca in legno, lungo la mia via
Un chitarrista triste nel suo angolo
Consumerà del vino tinto di follia
E così come in un incantesimo
Andrò a sedermi vicino a lui
Poserò la mia valigia dei sogni
Mi riposerò dai miei ricordi e me

Песня меланхолия (перевод)

Там за последними деревьями
Там автобус исчезнет
Я останусь с чемоданом мечты
В пустыне, которая простирается вокруг меня
Я буду один в пыли
Мне придется заставить себя и не плакать
Я пойму, насколько фальшивыми были мои мечты
И бороться с моими воспоминаниями и с тобой
Зазвучит меланхоличная песня
Из деревянной лачуги на моей улице
Грустный гитарист в своем углу
Он будет пить вино с оттенком безумия
И так же, как в заклинании
пойду сяду рядом с ним
Я поставлю чемодан своей мечты
Я буду отдыхать от своих воспоминаний и себя