Перевод текста песни Omens - Metal Mother

Omens (оригинал)

An Samhradh, an Fhomhair
An Geimhreadh, an tEarrach
Cuimhnigh i gconai
Damhsa Cailleach
Last time I was here
Wearing plastic bag as a shield
Sheltered by an ancient stone
Much larger than the cross in the field
An Samhradh, an Fhomhair
An Geimhreadh, an tEarrach
Cuimhnigh i gconai
Damhsa Cailleach
A million years of ashes spring to life
We have reached the moment of the turning of the tides
Hidden in a world underground
An orphan now is daughter to a mother she has found
Inside a vision
Untouched by bitterness
A torch in the darkness
The only thing I trust
A switch, I was jolted
Electrified the earth
The current crept in sideways
And let me know my worth
A rock in the ocean
A wet and soggy mire
Preserved in a capsule
And purified by fire
To stop to rewind
Slow motion kind of day
Not new not changing
And Nothing went away
The rock the ocean
Unreal state of grace
Perceived the motion
Of something lost in space

Предзнаменования (перевод)

Самхрад, Фомхейр
Геймхред, тЭррах
Куимнай и Гконай
Дамса Кайлеах
Последний раз, когда я был здесь
Ношение полиэтиленового пакета в качестве щита
Укрытый древним камнем
Гораздо больше, чем крест в поле
Самхрад, Фомхейр
Геймхред, тЭррах
Куимнай и Гконай
Дамса Кайлеах
Миллион лет пепла оживает
Мы достигли момента поворота приливов
Спрятан в подземном мире
Сирота теперь дочь матери, которую она нашла
Внутри видения
Не тронутый горечью
Факел в темноте
Единственное, чему я доверяю
Переключатель, меня встряхнуло
Электрифицировала землю
Течение подкралось боком
И дайте мне знать мою ценность
Камень в океане
Мокрая и сырая трясина
Сохраняется в капсуле
И очищенный огнем
Чтобы остановить, чтобы перемотать
День в замедленной съемке
Не новый не меняется
И ничего не ушло
Скала океан
Нереальное состояние благодати
Воспринял движение
Что-то потерянное в космосе