Перевод текста песни Winter City - Metaform

Winter City (оригинал)

Got a cold heart, that’s a good start, gonna make it in this business.
The day is over, they uncover something missing deep inside of me.
Where did I go down this long road, California soul in Tokyo
At the disco, letting this go, lose my ego in the light glow
I know what you’re doing to me
I know just what you’re saying
They don’t know me, keep it lonely, smiling faces never friendly
Don’t get too close, I won’t let you, hurt my feelings when you leave for good
In your eyes I see a sunrise, blissful wonder burning forward
Second chances in one lifetime, inner child throws a lifeline

Зимний город (перевод)

У меня холодное сердце, это хорошее начало, я добьюсь успеха в этом бизнесе.
День закончился, они обнаруживают что-то, чего не хватает глубоко внутри меня.
Где я прошел этот долгий путь, калифорнийская душа в Токио
На дискотеке, отпустив это, потеряю свое эго в сиянии света
Я знаю, что ты делаешь со мной
Я знаю, что ты говоришь
Они не знают меня, держите это в одиночестве, улыбающиеся лица никогда не дружелюбны
Не подходи слишком близко, я не позволю тебе ранить мои чувства, когда ты уйдешь навсегда
В твоих глазах я вижу рассвет, блаженное чудо, горящее вперед
Второй шанс за одну жизнь, внутренний ребенок бросает спасательный круг