Перевод текста песни Electric Eyes - Metaform

Electric Eyes - Metaform
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Electric Eyes, исполнителя - Metaform. Песня из альбома The Electric Mist, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 14.06.2010
Лейбл звукозаписи: Just
Язык песни: Английский

Electric Eyes

(оригинал)
I’m counting the moons, while I’m thinking of you
While I’m jamming this tune, and I’m keepin it true
I savor the mood, til seven the morn
I’m counting the moons, while I’m thinking of you
While I’m jamming this tune, and I’m keepin it true
I savor the mood, til seven the morn
Got diamonds for souls, I’m a regular dude
Some keepin quiet, while I’m starting a riot
Just give me a reason, and it’s gotta be live
I’m sitting alone in a one bedroom home
Like a rocket ship that’s about to explode
I saw the flash of light, inside my mind
I like it so divine, electric eyes
Got something to say on a rainy day
My 9−5 can’t take my soul
I’m too awake I’m too alive
Not satisfied with a world of lies
Lay down in a grave go back to sleep
Or so they’d wish for you to go away
Your one true face could shine so bright
I see in you electric eyes
I saw the flash of light, inside my mind
I like it so divine, electric eyes
Electric
I saw the flash of light, inside my mind
I like it so divine, electric eyes
I saw the flash of light, inside my mind
I like it so divine, electric eyes

Электрические Глаза

(перевод)
Я считаю луны, пока я думаю о тебе
Пока я играю эту мелодию, и я сохраняю ее верной
Я наслаждаюсь настроением до семи утра
Я считаю луны, пока я думаю о тебе
Пока я играю эту мелодию, и я сохраняю ее верной
Я наслаждаюсь настроением до семи утра
Получил бриллианты за души, я обычный чувак
Некоторые молчат, пока я начинаю бунт
Просто назови мне причину, и она должна быть в прямом эфире.
Я сижу один в доме с одной спальней
Как ракетный корабль, который вот-вот взорвется
Я увидел вспышку света внутри себя
Мне нравится это так божественно, электрические глаза
Есть что сказать в дождливый день
Мои 9−5 не могут забрать мою душу
Я слишком бодрствую, я слишком жив
Не удовлетворен миром лжи
Ложись в могилу, возвращайся ко сну
Или чтобы они хотели, чтобы ты ушел
Ваше единственное истинное лицо может сиять так ярко
Я вижу в тебе электрические глаза
Я увидел вспышку света внутри себя
Мне нравится это так божественно, электрические глаза
Электрический
Я увидел вспышку света внутри себя
Мне нравится это так божественно, электрические глаза
Я увидел вспышку света внутри себя
Мне нравится это так божественно, электрические глаза
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Revenge of a Nerd 2010
Winter City 2013

Тексты песен исполнителя: Metaform