Перевод текста песни Love Again - Meltt

Love Again (оригинал)

I don’t have the answer
To your worries
Oh, that I can hardly stand
And it’s not the only
No, you’re not the only
One that I could ever have
Don’t wanna be slowing
Maybe I should be going
Since we hang on by a thread
In doubt
Nothing’s in my sleeve
No it isn’t over now
Makes me feel naïve
Better not be the one who falls in love again
Don’t want to make-believe now
I don’t think it’s a given
So here we are wishing
We can live with our contrast
It’s not the only
No it’s not the only
Reason I could ever add
Maybe I could be growing
Instead of always holding
Half my life in doubtfulness
Calm down
There’s no need to grieve
We’re both very young for now
Try to get some sleep
Better not be the one who falls in love again
And put this on repeat
It’s a crucial life equation
When will I concede

Снова Любовь (перевод)

у меня нет ответа
К вашим заботам
О, я едва могу стоять
И это не единственный
Нет, ты не единственный
Тот, который я когда-либо мог иметь
Не хочу тормозить
Может быть, я должен идти
Поскольку мы висим на волоске
В сомнениях
В моем рукаве ничего нет
Нет, это еще не конец
Заставляет меня чувствовать себя наивным
Лучше не быть тем, кто снова влюбляется
Не хочу притворяться сейчас
Я не думаю, что это данность
Итак, здесь мы желаем
Мы можем жить с нашим контрастом
Это не единственный
Нет, это не единственный
Причина, по которой я когда-либо мог добавить
Может быть, я мог бы расти
Вместо того, чтобы всегда держать
Полжизни в сомнениях
Успокойся
Нет нужды печалиться
Мы оба очень молоды сейчас
Попробуй немного поспать
Лучше не быть тем, кто снова влюбляется
И поставь это на повтор
Это важное уравнение жизни
Когда я уступлю