Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Summer Forever, исполнителя -Дата выпуска: 31.12.2012
Язык песни: Английский
Summer Forever(оригинал) | Лето навсегда(перевод на русский) |
| Phone rings, you're parked outside | Звонит телефон, ты припарковался снаружи. |
| Hair's up, my chucks are tied | Мои волосы собраны и кеды зашнурованы. |
| You got a place in mind | Ты уже придумал местечко, |
| But I say let's improvise | Но я предлагаю сымпровизировать |
| Oh oh oh | Oу oу oу |
| Let's go oh oh | Поехали, оу-оу |
| Straight down the 405 | Прямо по шоссе 405 |
| Right past the county line | Вдоль побережья... |
| - | - |
| Put your arm around me now | А теперь обними меня. |
| Only got a few more hours | У нас в запасе лишь несколько часов, |
| So let's try to make it count | Так что давай попытаемся это запомнить, |
| While the sun is | Пока солнце... |
| - | - |
| Shining bright | Ярко светит |
| Speakers shaking | И динамики дрожат. |
| Put that old mustang in drive | Добавь скорости этому старенькому "мустангу". |
| Heart is yours for the taking | Мое сердце принадлежит тебе, |
| We don't have to say goodbye | Нам было бы не нужно прощаться, |
| If it was summer forever | Если бы лето было вечным... |
| - | - |
| Oh oh oh | Oу oу oу |
| Don't let it go oh oh | Не дай ему уйти, оу оу |
| Just kiss me slow oh oh | Просто медленно целуй меня, оу оу |
| Whoa oh oh wish it was summer forever | Уоооу оу оу, хочу, чтобы лето длилось вечно... |
| [x2] | [x2] |
| - | - |
| Hands up and touch the rays | Подними руки и коснись лучей, |
| Jump in and rush the waves | Прыгай и бросайся в волны, |
| This world is ours to take | Этот мир в нашем распоряжении, |
| So never let the moment fade | Не упусти этот момент |
| Don't oh oh oh | Не, оу оу |
| Let go oh oh | Упусти, оу оу... |
| - | - |
| Just snap a shot right through your shades | Запечатлей этот момент прямо через очки |
| Put it in a mental picture frame | И поставь в воображаемую фоторамку |
| - | - |
| Put your arm around me now | А теперь обними меня, |
| Only got a few more hours | У нас в запасе лишь несколько часов, |
| So let's try to make it count | Так что давай попытаемся это запомнить, |
| While the sun is | Пока солнце... |
| - | - |
| Shining bright | Ярко светит |
| Speakers shaking | И динамики дрожат, |
| Put that old mustang in drive | Добавь скорости этому старенькому "мустангу" |
| Heart is yours for the taking | Мое сердце принадлежит тебе, |
| We don't have to say goodbye | Нам было бы не нужно прощаться, |
| If it was summer forever | Если бы лето было вечным... |
| - | - |
| Oh oh oh | Oу oу oу |
| Don't let it go oh oh | Не дай ему уйти, оу оу |
| Just kiss me slow oh oh | Просто медленно целуй меня, оу оу |
| Whoa oh oh wish it was summer forever | Уоооу оу оу, хочу, чтобы лето длилось вечно... |
| [x2] | [x2] |
| - | - |
| And when the sun goes down | И когда солнце сядет, |
| Can we still be together | Можем ли мы остаться вместе? |
| Don't wanna leave just hold me now | Не хочу уходить, просто обними меня, |
| Like it's summer for ever | Словно это лето не закончится никогда... |
| - | - |
| Shining bright | Ярко светит |
| Speakers shaking | И динамики дрожат, |
| Put that old mustang in drive | Добавь скорости этому старенькому "мустангу" |
| Heart is yours for the taking | Мое сердце принадлежит тебе, |
| We don't have to say goodbye | Нам было бы не нужно прощаться, |
| If it was summer forever | Если бы лето было вечным... |
| - | - |
| Oh oh oh | Oу oу oу |
| Don't let it go oh oh | Не дай ему уйти, оу оу |
| Just kiss me slow oh oh | Просто медленно целуй меня, оу оу |
| Whoa oh oh wish it was summer forever | Уоооу оу оу, хочу, чтобы лето длилось вечно... |
| [x2] | [x2] |
| - | - |
| Put your arm around me now | А теперь обними меня, |
| Only got a few more hours | У нас в запасе лишь несколько часов, |
| So let's try to make it count | Так что давай попытаемся это запомнить, |
| While the sun is | Пока солнце... |
| [x2] | [x2] |
| - | - |
| Wish it was summer forever | Хочу, чтобы лето длилось вечно... |
| - | - |
Summer Forever(оригинал) |
| Phone rings, you’re parked outside |
| Hair’s up, my chucks are tied |
| You got a place in mind |
| But I say let’s improvise |
| Oh oh oh |
| Let’s go oh oh |
| Straight down the 405 |
| Right past the county line |
| Put your arm around me now |
| Only got a few more hours |
| So let’s try to make it count |
| While the sun is |
| Shining bright |
| Speakers shaking |
| Put that old mustang in drive |
| Heart is yours for the taking |
| We don’t have to say goodbye |
| If it was summer forever |
| Oh oh oh |
| Don’t let it go oh oh |
| Just kiss me slow oh oh |
| Whoa oh oh wish it was summer forever |
| Oh oh oh |
| Don’t let it go oh oh |
| Just kiss me slow oh oh |
| Whoa oh oh wish it was summer forever |
| Hands up and touch the rays |
| Jump in and rush the waves |
| This world is ours to take |
| So never let the moment fade |
| Don’t oh oh oh |
| Let go oh oh |
| Just snap a shot right through your shades |
| Put it in a mental picture frame |
| Put your arm around me now |
| Only got a few more hours |
| So let’s try to make it count |
| While the sun is |
| Shining bright |
| Speakers shaking |
| Put that old mustang in drive |
| Heart is yours for the taking |
| We don’t have to say goodbye |
| If it was summer forever |
| Oh oh oh |
| Don’t let it go oh oh |
| Just kiss me slow oh oh |
| Whoa oh oh wish it was summer forever |
| Oh oh oh |
| Don’t let it go oh oh |
| Just kiss me slow oh oh |
| Whoa oh oh wish it was summer forever |
| And when the sun goes down |
| Can we still be together |
| Don’t wanna leave just hold me now |
| Like it’s summer for ever |
| Shining bright |
| Speakers shaking |
| Put that old mustang in drive |
| Heart is yours for the taking |
| We don’t have to say goodbye |
| If it was summer forever |
| Oh oh oh |
| Don’t let it go oh oh |
| Just kiss me slow oh oh |
| Whoa oh oh wish it was summer forever |
| Oh oh oh |
| Don’t let it go oh oh |
| Just kiss me slow oh oh |
| Whoa oh oh wish it was summer forever |
| Put your arm around me now |
| Only got a few more hours |
| So let’s try to make it count |
| While the sun is |
| Put your arm around me now |
| Only got a few more hours |
| So let’s try to make it count |
| While the sun is |
| Wish it was summer forever |
Лето Навсегда(перевод) |
| Звонит телефон, вы припарковались снаружи |
| Волосы подняты, мои патроны связаны |
| У вас есть место в виду |
| Но я говорю, давайте импровизируем |
| Ох ох ох |
| Пойдем, о, о, |
| Прямо по 405 |
| Прямо за линией графства |
| Обними меня сейчас |
| Осталось всего несколько часов |
| Итак, давайте попробуем рассчитать |
| Пока солнце |
| Светит ярко |
| Колонки трясутся |
| Поставь этот старый мустанг на драйв |
| Сердце твое для взятия |
| Нам не нужно прощаться |
| Если бы это было лето навсегда |
| Ох ох ох |
| Не отпускай это, о, о, |
| Просто поцелуй меня медленно, о, о, |
| Вау, о, о, хочу, чтобы это было лето навсегда |
| Ох ох ох |
| Не отпускай это, о, о, |
| Просто поцелуй меня медленно, о, о, |
| Вау, о, о, хочу, чтобы это было лето навсегда |
| Поднимите руки и коснитесь лучей |
| Прыгайте и мчитесь по волнам |
| Этот мир принадлежит нам |
| Так что никогда не позволяйте моменту исчезнуть |
| Не о, о, о, |
| Отпусти, о, о, |
| Просто сделайте снимок сквозь шторы |
| Поместите это в мысленную рамку |
| Обними меня сейчас |
| Осталось всего несколько часов |
| Итак, давайте попробуем рассчитать |
| Пока солнце |
| Светит ярко |
| Колонки трясутся |
| Поставь этот старый мустанг на драйв |
| Сердце твое для взятия |
| Нам не нужно прощаться |
| Если бы это было лето навсегда |
| Ох ох ох |
| Не отпускай это, о, о, |
| Просто поцелуй меня медленно, о, о, |
| Вау, о, о, хочу, чтобы это было лето навсегда |
| Ох ох ох |
| Не отпускай это, о, о, |
| Просто поцелуй меня медленно, о, о, |
| Вау, о, о, хочу, чтобы это было лето навсегда |
| И когда солнце садится |
| Можем ли мы все еще быть вместе |
| Не хочу уходить, просто обними меня сейчас |
| Как будто это лето навсегда |
| Светит ярко |
| Колонки трясутся |
| Поставь этот старый мустанг на драйв |
| Сердце твое для взятия |
| Нам не нужно прощаться |
| Если бы это было лето навсегда |
| Ох ох ох |
| Не отпускай это, о, о, |
| Просто поцелуй меня медленно, о, о, |
| Вау, о, о, хочу, чтобы это было лето навсегда |
| Ох ох ох |
| Не отпускай это, о, о, |
| Просто поцелуй меня медленно, о, о, |
| Вау, о, о, хочу, чтобы это было лето навсегда |
| Обними меня сейчас |
| Осталось всего несколько часов |
| Итак, давайте попробуем рассчитать |
| Пока солнце |
| Обними меня сейчас |
| Осталось всего несколько часов |
| Итак, давайте попробуем рассчитать |
| Пока солнце |
| Желаю, чтобы это было лето навсегда |