Перевод текста песни For The Time Being - Medicine Boy

For The Time Being (оригинал)

There was a house where we slept
And a blue girl left her blue pearls
Dripping ‘round my neck
And onto our bed
There was a house that we kept
And the blue girl liked the doors closed
So we wouldn’t upset
All the colour she’d left
And I’ll be in the other room if you need me
And the home that we made
And the pearls that she placed
And the music you played
And the warmth that I gave
Didn’t we keep her safe
Didn’t we keep her safe
And I’ll be in the other room if you need me
You’ll be soaking in the bathtub for the time being
Are you staring at the ceiling
What are you feeling
If you’re feeling
And I’ll be in the other room if you need me
You’ll be soaking in the bathtub for the time being
Guess I’ll see you in the hours while we’re sleeping
What are you dreaming
If you’re dreaming

на данный момент (перевод)

Был дом, где мы спали
И голубая девушка оставила свои голубые жемчужины
Капает на мою шею
И на нашу кровать
Был дом, который мы сохранили
А синей девочке нравились закрытые двери
Чтобы мы не расстраивались
Весь цвет, который она оставила
И я буду в другой комнате, если я тебе понадоблюсь.
И дом, который мы сделали
И жемчуг, который она положила
И музыка, которую ты играл
И тепло, которое я дал
Разве мы не сохранили ее в безопасности
Разве мы не сохранили ее в безопасности
И я буду в другой комнате, если я тебе понадоблюсь.
Вы пока будете замачиваться в ванне
Вы смотрите в потолок
Что ты чувствуешь
Если вы чувствуете
И я буду в другой комнате, если я тебе понадоблюсь.
Вы пока будете замачиваться в ванне
Думаю, увидимся в часы, пока мы спим
Что ты мечтаешь
Если вы мечтаете