Перевод текста песни Bk Love - MC Sniper, Hajin

Bk Love (оригинал)

Did you know of my heart?
Of the days
That I spent really thinking of only you?
However as my heart for you grew as much as possible
I had to have a even harder time.
I had to fall into the fire.
Now because I am worn out, I don’t have the confidence to look at you.
Yea, I hate myself too for wanting to act selfish by turning my back on you and
running away.
However I found out too late, when I knew that I found out that I liked you.
But then it was too late, everything had changed.
I, who was so poor, had lost all the confidence and strength to talk to you.
But I felt awkward about myself for thinking that, that was fine like that.
I really didn’t know that this would be this hard until now.
I realized it too late.
All of this will probably sound like an explaintoin to you, but my love was
only you.
Yea, you must know just this one thing, that there is no one who can love you
as much as I.
All of this will probably sound like an explaintoin to you, but my love was
only you.
Yea, you must know just this one thing, that there is no one who can love you
as much as I.
To me who is turned around looking at you,
There is now more sadness.
Oh baby.
I can’t let go of the finished love.
I can’t cry over the sadness.
Oh baby, please.
The saddened voice of my friend washes over my heart.
The ended love story that was already wrong to begin with.
I can’t even ask of the pain of my friend and the
Sadness I can’t understand, so I sing a song.
You really loved that girl who was like a flower petal, and for
Her you spent a lot of time alone, preparing love.
The tears that you she’d so that that one flower could bloom,
Could not protect the light and so
The flower became dirt and blew away.
As you passed the many days and nights with a sigh
The last thought of decision comes to conclusion roughly.
That by no means does the end of love for her, for you come easily.
Always you all’s love that was never granted,
Meets up there in the sky as two lights.
You will become a shooting star drawn in the sky and in the
Next life that love will surely be granted, I pray.
My friend still loves that girl.
However for her, my friend says he’s going to leave.
When I think that this is love, I can’t breathe.
So my friend must still be crying.
«bk»
To me who is turned around looking at you,
There is now more sadness.
Oh baby.
I can’t let go of the finished love.
I can’t cry over the sadness.
Oh baby, please.

(перевод)

Ты знал о моем сердце?
Дней
Что я действительно думал только о тебе?
Однако по мере того, как мое сердце к тебе росло настолько, насколько это возможно
Мне пришлось еще труднее.
Мне пришлось упасть в огонь.
Теперь, когда я устал, у меня нет уверенности смотреть на тебя.
Да, я тоже ненавижу себя за то, что хочу вести себя эгоистично, отворачиваясь от вас и
убегать.
Однако я узнал слишком поздно, когда я узнал, что я узнал, что ты мне нравишься.
Но потом было поздно, все изменилось.
Я, который был так беден, потерял всякую уверенность и силы, чтобы говорить с вами.
Но мне было неловко из-за того, что я думал, что это нормально.
Я действительно не знал, что это будет так сложно, до сих пор.
Я понял это слишком поздно.
Все это, вероятно, прозвучит для вас как объяснение, но моя любовь была
только ты.
Да, ты должен знать только одно, что нет никого, кто мог бы любить тебя
столько, сколько я.
Все это, вероятно, прозвучит для вас как объяснение, но моя любовь была
только ты.
Да, ты должен знать только одно, что нет никого, кто мог бы любить тебя
столько, сколько я.
Мне, обернувшемуся, смотрящему на тебя,
Теперь больше печали.
О, детка.
Я не могу отпустить законченную любовь.
Я не могу плакать от печали.
О, детка, пожалуйста.
Печальный голос моего друга омывает мое сердце.
Закончившаяся история любви, которая уже была неправильной с самого начала.
Я даже не могу спросить о боли моего друга и
Грусть я не могу понять, поэтому я пою песню.
Ты действительно любил ту девушку, которая была похожа на лепесток цветка, и для
Ее ты провел много времени в одиночестве, готовя любовь.
Слезы, которые ты пролила, чтобы этот цветок расцвел,
Не смог защитить свет и так
Цветок стал грязью и улетел.
Когда ты провел много дней и ночей со вздохом
Последняя мысль решения приходит к заключению примерно.
Что ни в коем случае не конец любви для нее, для вас приходит легко.
Всегда вы все любите, что никогда не было даровано,
Встречаются там на небе как два огонька.
Ты станешь падающей звездой, нарисованной в небе и в
Я молюсь, чтобы в следующей жизни эта любовь обязательно была дарована.
Мой друг все еще любит эту девушку.
Однако для нее мой друг говорит, что собирается уйти.
Когда я думаю, что это любовь, я не могу дышать.
Так что мой друг, должно быть, все еще плачет.
«бк»
Мне, обернувшемуся, смотрящему на тебя,
Теперь больше печали.
О, детка.
Я не могу отпустить законченную любовь.
Я не могу плакать от печали.
О, детка, пожалуйста.