Перевод текста песни Nosso Amor - Mc Pedrinho

Nosso Amor (оригинал)

Queria tá navegando e te contando
E te falando o quanto que eu te amo
A gente se abraçando, a gente se beijando
Nosso amor pelo ar vai se espalhando
Não conheci o amor, só conhecia a bondade
E hoje conheci você que é amor de verdade
O teu jeito de sorrir, o teu jeito de falar
Fico meio perturbado quando vejo seu olhar
Você é quem me faz feliz e me faz delirar
E você quem fez eu por ti se apaixonar
Vou estar com você quando mais precisar
Querendo ou não querendo, comigo pode contar
Duvide da luz dos astros, que o sol tenha calor
Duvida até da verdade, mas confia em mim amor
Duvide da luz dos astros, que o sol tenha calor
Duvida até da verdade, mas confia em mim amor, ooh!
Mas confia em mim amor, ooh!
Mas confia em mim amor, ooh!
No mundo do amor, eu tô viajando
Contando os segundos que o sol tá acabando
Queria tá navegando e te contando
E te falando o quanto que eu te amo
A gente se abraçando, a gente se beijando
Nosso amor pelo ar vai se espalhando
Não conheci o amor, só conhecia a bondade
E hoje conheci você que é amor de verdade
O teu jeito de sorrir, o teu jeito de falar
Fico meio perturbado quando vejo seu olhar
Você é quem me faz feliz e me faz delirar
E você quem fez eu por ti se apaixonar
Vou estar com você quando mais precisar
Querendo ou não querendo, comigo pode contar
Duvide da luz dos astros, que o sol tenha calor
Duvida até da verdade, mas confia em mim amor
Duvide da luz dos astros, que o sol tenha calor
Duvida até da verdade, mas confia em mim amor, ooh!
Mas confia em mim amor, ooh!
Mas confia em mim amor, ooh!
No mundo do amor, eu tô viajando
Contando os segundos que o sol tá acabando

Наша Любовь (перевод)

Хотел бы я просмотреть и рассказать вам
И говорю тебе, как сильно я тебя люблю
Мы обнимаемся, мы целуемся
Наша любовь к воздуху распространяется
Я не знал любви, я знал только доброту
И сегодня я встретил тебя, кто настоящая любовь
Ваша манера улыбаться, ваша манера говорить
Я немного волнуюсь, когда вижу твой взгляд
Ты тот, кто делает меня счастливым и заставляет меня бредить
И ты тот, кто заставил меня влюбиться в тебя
Я буду с тобой, когда тебе это нужно больше всего
Нравится тебе это или нет, ты можешь рассчитывать на меня.
Сомневаюсь в свете звезд, в том, что солнце жарко
Сомневайся даже в правде, но поверь мне, любовь
Сомневаюсь в свете звезд, в том, что солнце жарко
Сомневайся даже в истине, но поверь мне, любовь, ох!
Но поверь мне, детка, ох!
Но поверь мне, детка, ох!
В мире любви я путешествую
Подсчет секунд, когда солнце заканчивается
Хотел бы я просмотреть и рассказать вам
И говорю тебе, как сильно я тебя люблю
Мы обнимаемся, мы целуемся
Наша любовь к воздуху распространяется
Я не знал любви, я знал только доброту
И сегодня я встретил тебя, кто настоящая любовь
Ваша манера улыбаться, ваша манера говорить
Я немного волнуюсь, когда вижу твой взгляд
Ты тот, кто делает меня счастливым и заставляет меня бредить
И ты тот, кто заставил меня влюбиться в тебя
Я буду с тобой, когда тебе это нужно больше всего
Нравится тебе это или нет, ты можешь рассчитывать на меня.
Сомневаюсь в свете звезд, в том, что солнце жарко
Сомневайся даже в правде, но поверь мне, любовь
Сомневаюсь в свете звезд, в том, что солнце жарко
Сомневайся даже в истине, но поверь мне, любовь, ох!
Но поверь мне, детка, ох!
Но поверь мне, детка, ох!
В мире любви я путешествую
Подсчет секунд, когда солнце заканчивается