Перевод текста песни Bakı - Elvina Mustafazade, MC Murad

Bakı - Elvina Mustafazade, MC Murad
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Bakı, исполнителя - Elvina Mustafazade
Дата выпуска: 21.02.2018
Язык песни: Азербайджан

Bakı

(оригинал)
Burda kainata göz açıb doğulmuşam
Burda o qədər sıxılmışam, boğulmuşam
Burda insanların arasında ruh olmuşam
Və yuxulara qarışıb yox olmuşam.
Burda Xəzərin hüzurunu sığmışam
Neqativ fikirlərimə qonmuşam
Burda hər gün eyni boz monoton
Günəşi gözləməkdən mən yorulmuşam.
Burda darıxıram tək-tənha
Ruhum batıb günaha
Burda çox ucuz ölüm, yaşam çox baha
Burda ilin dörd fəsli son bahar.
Burda yağır yenə yağışlar
Burda kədərlidi baxışlar
Burda dərk etdim ki bir daha
Yolların hamısı aparır Allaha.
Burda arzuların çoxunu itirmişəm
Həyatı zamanın axarına ötürmüşəm
Başladığım nağılı bitirmişəm
Yarı yolda qoyanları çox görmüşəm.
İnanmışam.
Güvənmişəm...
Sevinmişəm.
Tərk edilmişəm...
Darıxıram tək-tənha
Ruhum batıb günaha
Burda çox ucuz ölüm, yaşam çox baha
Burda ilin dörd fəsli son bahar.
Burda yağır yenə yağışlar
Burda kədərlidi baxışlar
Burda dərk etdim ki bir daha
Yolların hamısı aparır Allaha.
Bura Bakıdır.
(перевод)
Я родился здесь с открытыми глазами на вселенную
Я так застрял здесь, я задохнулся
Я стал душой среди людей здесь
И я растворился в снах.
Я почувствовал присутствие хазар здесь
Я застрял в своих негативных мыслях
Здесь одно и то же серое однообразие каждый день
Я устал ждать солнца.
я скучаю здесь одна
Моя душа утонула в грехе
Смерть здесь очень дешевая, жизнь очень дорогая
Вот четыре времени года, последняя весна.
Здесь снова идет дождь
Грустно выглядит здесь
Здесь я понял, что еще раз
Все дороги ведут к Богу.
Я потерял большую часть своих мечтаний здесь
Я передал жизнь течению времени
Я закончил историю, которую начал
Я видел много людей, которые сдавались на полпути.
Я верил.
Я доверяю...
Я счастлив.
Я покинут...
я скучаю по одиночеству
Моя душа утонула в грехе
Смерть здесь очень дешевая, жизнь очень дорогая
Вот четыре времени года, последняя весна.
Здесь снова идет дождь
Грустно выглядит здесь
Здесь я понял, что еще раз
Все дороги ведут к Богу.
Это Баку.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!