Перевод текста песни Homenagem - MC G15, MC Frank

Homenagem (оригинал)

Alô, MC G3, MC Naldinho, Mr Catra, MC Primo, Duda do Marapé, MC Careca,
Felipe Boladão, tô todo arrepiado, sem neurose, aqui ó, não tem simpatia
Felipe Boladão
Logo nesse mês, Frank, que perdemos vários amigos, o nosso funk tá de luto,
mas a gente continua de pé, graças a Deus, existe o nosso lindo movimento,
vamo lá
Thank «yous» very much
Que prazer tá cantando esse hino agora, com o MC Frank!
Então vai!
Nossa farda da Lacoste, colete à prova de balas
Coração é lá do forte, de mulher nossa mente é blindada, vai
No alto do camarote, virei celebridade
Desculpa, mas não tenho culpa, minha fama se espalhou pela cidade
O whisky é Absolut, misture o que quiser
Quanto mais fala mal, mais cresce a lista de mulher
Moleque desde cedo vai pra cena pela fama
Pra ganhar dinheiro, pra fortalecer quem ama
Na praia do Guarujá, curtição com nossos amigos
Pro amor de uma mulher que se cresce com muito carinho, então
É assim que é, assim que é
Quantos amigos perdemos pro funk ficar de pé?
É assim que é, assim que é

Homenagem (перевод)

Ало, MC G3, MC Налдиньо, Мистер Катра, MC Primo, Дуда ду Марапе, MC Careca,
Фелипе Боладао, я весь дрожу, без неврозов, посмотри сюда, нет сочувствия
Фелипе Боладао
Только в этом месяце, Фрэнк, мы потеряли нескольких друзей, наш фанк в трауре,
а мы еще стоим, слава богу, есть наше красивое движение,
погнали
Большое тебе спасибо
Какое удовольствие петь этот гимн сейчас с MC Frank!
Тогда иди!
Наша униформа Lacoste, пуленепробиваемый жилет
Сердце сильное, как женщина, наш разум бронирован, иди
В верхней части коробки я стал знаменитостью
Прости, но я не виноват, моя слава разнеслась по городу
Виски это Absolut, смешивай что хочешь
Чем больше вы говорите плохо, тем больше растет список женщин
Пацан с малых лет выходит на сцену за славой
Чтобы заработать деньги, чтобы укрепить тех, кого вы любите
На пляже Гуаружа, наслаждаемся с друзьями
Из любви к женщине, которая растет с большой любовью, поэтому
Вот как это, вот как это
Сколько друзей мы потеряли, чтобы фанк встал?
Вот как это, вот как это