| What Lovers Do (оригинал) | Что Делают Влюбленные (перевод) |
|---|---|
| Say say say, hey hey now baby | Скажи, скажи, скажи, эй, эй, детка |
| Oh mama, don’t play now baby | О, мама, не играй сейчас, детка |
| Say say say, hey hey now baby | Скажи, скажи, скажи, эй, эй, детка |
| Said let’s get one thing straight now baby | Сказал, давайте прямо сейчас, детка |
| Tell me, tell me if you love me or not, love me or not, love me or not? | Скажи мне, скажи мне, любишь ты меня или нет, любишь или не любишь, любишь или не любишь? |
| I’ll bet the house on you, am I lucky or not, lucky or not, lucky or not? | Ставлю на тебя дом, повезло мне или нет, повезло или нет, повезло или нет? |
| You gotta tell me if you love me or not, love me or not, love me or not? | Ты должен сказать мне, любишь ты меня или нет, любишь меня или нет, любишь меня или нет? |
| Been wishin' for you, am I lucky or not, lucky or not, lucky or not? | Желаю тебе, повезло мне или нет, повезло или нет, повезло или нет? |
| Ooooh, oooh | Оооо, ооо |
| Been wishin' for you | Желаю тебе |
| Ooh, ooh | ох, ох |
| Tryna' do what lovers do (ooh) | Пытаюсь делать то, что делают любовники (у-у) |
| Ooooh, oooh | Оооо, ооо |
| Been wishin' for you | Желаю тебе |
| Ooh, ooh | ох, ох |
| Tryna' do what lovers do (ooh) | Пытаюсь делать то, что делают любовники (у-у) |
| Say say say, hey hey now baby | Скажи, скажи, скажи, эй, эй, детка |
| You gonna make me hit you with that lay down, baby (ohhh) | Ты заставишь меня ударить тебя этим лежанием, детка (ооо) |
| (Ooh) Say say say, hey hey now baby | (О) Скажи, скажи, скажи, эй, эй, детка |
| You know what I need, out the gate now baby (oh, ohhh) | Ты знаешь, что мне нужно, сейчас за ворота, детка (о, оооо) |
| Tell me, tell me if you love me or not, love me or not, love me or not? | Скажи мне, скажи мне, любишь ты меня или нет, любишь или не любишь, любишь или не любишь? |
| I’ll bet the house on you, am I lucky or not, lucky or not, lucky or not? | Ставлю на тебя дом, повезло мне или нет, повезло или нет, повезло или нет? |
| You gotta tell me if you love me or not, love me or not, love me or not? | Ты должен сказать мне, любишь ты меня или нет, любишь меня или нет, любишь меня или нет? |
| Been wishin' for you am I lucky or not, lucky or not, lucky or not? | Я желал тебе, повезло мне или нет, повезло или нет, повезло или нет? |
| Ooooh, oooh | Оооо, ооо |
| Been wishin' for you | Желаю тебе |
| Ooh, ooh | ох, ох |
| Tryna' do what lovers do (ooh) | Пытаюсь делать то, что делают любовники (у-у) |
| Ooooh, oooh | Оооо, ооо |
| Been wishin' for you (wishin') | Желаю тебе (желаю) |
| Ooh, ooh | ох, ох |
| Tryna' do what lovers do (ooh) | Пытаюсь делать то, что делают любовники (у-у) |
| (Hey yeah) What lovers do (oh, ohh) | (Эй, да) Что делают любовники (о, о) |
| What lovers do (hmm na na na, hey yeah) | Что делают любовники (хм, на, на, на, эй, да) |
| What lovers do (oh, hmm na na na, oh, ohh) | Что делают любовники (о, хм, на, на, на, о, о, о) |
| Aren’t we too grown for games? | Разве мы не слишком выросли для игр? |
| Aren’t we too grown to play around? | Разве мы не слишком взрослые, чтобы играть? |
| Young enough to chase | Достаточно молод, чтобы преследовать |
| But old enough to know better | Но достаточно взрослый, чтобы лучше знать |
| Are we too grown for changin'? | Мы слишком выросли, чтобы меняться? |
| Are we too grown to mess around? | Мы слишком взрослые, чтобы бездельничать? |
| Ooh and I can’t wait forever baby | О, и я не могу ждать вечно, детка |
| Both of us should know better | Нам обоим следует знать лучше |
| Ooooh, oooh | Оооо, ооо |
| Been wishin' for you | Желаю тебе |
| Ooh, ooh | ох, ох |
| Tryna' do what lovers do (ooh) | Пытаюсь делать то, что делают любовники (у-у) |
| Ooooh, oooh | Оооо, ооо |
| Been wishin' for you | Желаю тебе |
| Ooh, ooh | ох, ох |
| Tryna' do what lovers do (ooh) | Пытаюсь делать то, что делают любовники (у-у) |
| Ooooh, oooh | Оооо, ооо |
| Been wishin' for you (you, oh yeah) | Желаю тебе (ты, о да) |
| Ooh, ooh (ooh) | Ох, ох (ох) |
| Tryna' do what lovers do (tryna' do what lovers do, ooh) | Пытаюсь делать то, что делают любовники (пытается делать то, что делают любовники, ох) |
| Ooooh, oooh | Оооо, ооо |
| Been wishin' for you (been wishin' for love) | Желал для тебя (желал любви) |
| Ooh, ooh | ох, ох |
| Tryna' do what lovers do (do uhh, ooh) | Пытаюсь делать то, что делают любовники (делают ух, ух) |
| Ooooh, oooh | Оооо, ооо |
| Been wishin' for you (tryna' do) | Желаю тебе (пытаюсь сделать) |
| Ooh, ooh | ох, ох |
| Tryna' do what lovers do (ooh) | Пытаюсь делать то, что делают любовники (у-у) |
Перевод текста песни What Lovers Do - Maxence Luchi, Anne-Caroline Joy
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни What Lovers Do , исполнителя -Maxence Luchi
Песня из альбома Your Favorite Song of Autumn 2017
в жанреМузыка мира
Дата выпуска:17.10.2017
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписиComp Hit
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2016 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2016 |