Перевод текста песни Blame It on Me - Max Tanner

Blame It on Me (оригинал)

The garden was blessed by the gods of me and you
So we headed west to find ourselves some truth
what you waiting for?
what you waiting for?
We counted all our reasons, excuses that we made
We found ourselves some treasure then threw it all away
What you waiting for?
(x3)
When I dance alone and the sun’s beating down,
blame it on me
When I lose control and the veil’s overused, blame it on me
What you waiting for?
what you waiting for?
Caught in the tide of blossom, caught in the carnival
Your confidence forgotten, I see the gypsies roll,
What you waiting for?
(x3)
When I dance alone and the sun’s beating down,
blame it on me,
When I lose control and the veil’s overused, blame it on me
What you waiting for?
(x3)
When I dance alone and the sun’s beating down,
blame it on me,
When I lose control and the veil’s overused, blame it on me
When I dance alone I know, I’ll go, blame it on me
When I lose control I know, I’ll go, blame it on me
What you waiting for?
(x3)

Вини во всем Меня (перевод)

Сад был благословлен богами меня и тебя
Итак, мы направились на запад, чтобы найти правду
чего ты ждешь?
чего ты ждешь?
Мы сосчитали все наши причины, оправдания, которые мы сделали
Мы нашли себе какое-то сокровище, а потом все выбросили
Чего ты ждешь?
(x3)
Когда я танцую один и палит солнце,
вини в этом меня
Когда я теряю контроль и злоупотребляю завесой, вините в этом меня.
Чего ты ждешь?
чего ты ждешь?
Пойманный потоком цветов, пойманный на карнавале
Твоя уверенность забыта, я вижу, как катятся цыгане,
Чего ты ждешь?
(x3)
Когда я танцую один и палит солнце,
вините в этом меня,
Когда я теряю контроль и злоупотребляю завесой, вините в этом меня.
Чего ты ждешь?
(x3)
Когда я танцую один и палит солнце,
вините в этом меня,
Когда я теряю контроль и злоупотребляю завесой, вините в этом меня.
Когда я танцую одна, я знаю, я пойду, вини в этом меня
Когда я потеряю контроль, я знаю, я пойду, вините в этом себя
Чего ты ждешь?
(x3)