Перевод текста песни Somebody Like You - Max Elto

Somebody Like You (оригинал)

And I found trust
Oh, I know, very much
Oh, I found it now
With somebody like you
Oh, and I found comfort
Oh, I took what I deserve
I took something new
With somebody like you
And I don’t even mind them asking
About someone just like you
And I don’t even mind them asking
'Cause I know that it’s true
Somebody like you
Somebody true
Somebody like you
Somebody new
Somebody like you
Somebody true
Somebody like you
Can you feel it?
So tough in luck, too bad it’s over
The story of me and you
In the end, it was all worth it
With somebody like you
And I don’t even mind them asking
About the time that I spent with you
And I don’t even mind them asking
'Cause I know it’s true
Somebody like you
Somebody true
Somebody like you
Somebody new
Somebody like you
Somebody true
Somebody like you
Can you feel it?
Eyes open wide
I see it now for the first time
Stay in my life
'Cause I see you now for the first time
Eyes open wide
Oh, I see it now for the first time
Stay in my life
With somebody like, somebody like
(Like you)
Somebody like you
Somebody true
Somebody like you
Somebody new
Somebody like…
Someone like you, you, you

Кто-То Вроде Тебя (перевод)

И я нашел доверие
О, я знаю, очень
О, я нашел это сейчас
С кем-то вроде тебя
О, и я нашел утешение
О, я взял то, что заслуживаю
Я взял что-то новое
С кем-то вроде тебя
И я даже не возражаю против того, чтобы они спрашивали
О ком-то, как вы
И я даже не возражаю против того, чтобы они спрашивали
Потому что я знаю, что это правда
Кто-то похожий на тебя
кто-то правда
Кто-то похожий на тебя
Кто-то новый
Кто-то похожий на тебя
кто-то правда
Кто-то похожий на тебя
Ты можешь это почувствовать?
Так сильно повезло, жаль, что все кончено.
История обо мне и тебе
В конце концов, это того стоило
С кем-то вроде тебя
И я даже не возражаю против того, чтобы они спрашивали
О времени, которое я провел с тобой
И я даже не возражаю против того, чтобы они спрашивали
Потому что я знаю, что это правда
Кто-то похожий на тебя
кто-то правда
Кто-то похожий на тебя
Кто-то новый
Кто-то похожий на тебя
кто-то правда
Кто-то похожий на тебя
Ты можешь это почувствовать?
Глаза широко открыты
Я вижу это сейчас в первый раз
Останься в моей жизни
Потому что я вижу тебя сейчас в первый раз
Глаза широко открыты
О, я вижу это сейчас в первый раз
Останься в моей жизни
С кем-то вроде, с кем-то вроде
(Как ты)
Кто-то похожий на тебя
кто-то правда
Кто-то похожий на тебя
Кто-то новый
Кому-то нравится…
Кто-то вроде тебя, ты, ты