Перевод текста песни Ayb sendami yor - Мавлуда Асалхужаева

Ayb sendami yor - Мавлуда Асалхужаева
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ayb sendami yor, исполнителя - Мавлуда Асалхужаева.
Дата выпуска: 14.04.2020
Язык песни: Узбекский

Ayb sendami yor

(оригинал)
Tushunmay bir-birimizga, yana sarsonmiz,
Yo`l topolmay ko`nglimizga, negadir hayronmiz.
Lek bir-birimizga aslida aniq muhtojmiz,
G`ururlarimizni yengolmadikmi, bilmayman.
Boshingni egib, uzr so`rab kelging kelmaydi,
Men ham g`ururimni sindirib borgim kelmaydi.
Nahot, g`urur sevgidan kechishga arzimaydi?
Sinovlardan o`ta olmadikmi hech, bilmayman.
Qoldi qara, uch-to`rt qadam ayriliqqa, yor,
Taqdir sinovlaridan o`tmadikmi, yor?
Baxtimizdan kechish shunchalar osonmi, yor?
Ayb sendami, yor, ayb mendami, yor?
Necha kunlar o`tsa ham, u yonimga kelmaydi,
Qo`ng`iroq bilan bitta holim so`ray demaydi.
Negadir yolg`izlikka yuragim hech ko`nmaydi,
Bir-birimizdan kechish shunchalar ham osonmi?
Nahotki, va’dalarimiz birdan unut bo`ldi?
Bora-bora yurak ado bo`lib, umidlar so`ndi.
Dillarimiz tunu-kun sog`inchlarga ham to`ldi,
Tuyg`ularimiz nahotki shunchalar arzonmi?
Qoldi qara, uch-to`rt qadam ayriliqqa, yor,
Taqdir sinovlaridan o`tmadikmi, yor?
Baxtimizdan kechish shunchalar osonmi, yor?
Ayb sendami, yor, ayb mendami, yor?

ЕИБ сендами Йор

(перевод)
Мы не понимаем друг друга, мы снова запутались,
Мы почему-то удивляемся, что не можем найти способ.
Лек на самом деле нужен друг другу ровно,
Я не знаю, смогли ли мы преодолеть нашу гордость.
Ты не хочешь склонить голову и извиниться,
Я тоже не хочу ломать свою гордость.
Разве гордыня не стоит отказа от любви?
Я не знаю, прошли ли мы тесты.
Посмотри на остальных, в трех-четырех шагах друг от друга,
Разве мы не прошли испытание судьбой, чувак?
Неужели так легко потерять наше счастье, чувак?
Это твоя вина, мой друг, это моя вина?
Сколько бы дней не прошло, он ко мне не придет,
Он не хочет просить о звонке.
Почему-то мое сердце никогда не привыкает к одиночеству,
Неужели так легко простить друг друга?
Наши обещания были внезапно забыты?
Постепенно мое сердце упало, и мои надежды рухнули.
Наши сердца полны тоски днем ​​и ночью,
Неужели наши чувства так дешевы?
Посмотри на остальных, в трех-четырех шагах друг от друга,
Разве мы не прошли испытание судьбой, чувак?
Неужели так легко потерять наше счастье, чувак?
Это твоя вина, мой друг, это моя вина?
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Unutding 2020
Ne qilay 2020

Тексты песен исполнителя: Мавлуда Асалхужаева

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Interlude Dos ft. Bronze Nazareth 2015
Taken Care 2022
Unkind 1994
Lonely Lover 1996
Last Stop 2014
On The Cutting Room Floor 2024