Перевод текста песни Healed - Matt Ryd

Healed (оригинал)

I am runnin' scared.
A tried and tested cache of perfect answers strands me suddenly unprepared.
And I can’t help but care.
I watch as everything that I once clung to
is wrenched from my grasp, flung into thin air.
I’m caught unaware.
I will stumble, will I fall?
I’ll be humbled, will I crawl?
I am broken, will I be healed?
I am beaten, am I torn?
I’m alive, but nothing more.
I am broken, will I be healed?
Will I be healed?
Don’t know when to fight
when a lifetime’s worth of what seemed so wrong
suddenly blends in with what seemed right.
And it’s so far from sight,
I watch as everything once in the darkness
is strangled, pulled and dragged into the light.
It all seems too bright.
I will stumble, will I fall?
I’ll be humbled, will I crawl?
I am broken, will I be healed?
I am beaten, am I torn?
I’m alive, but nothing more.
I am broken, will I be healed?
Will I be healed?

Исцеление (перевод)

Я бегу от страха.
Проверенный и проверенный набор идеальных ответов внезапно лишает меня подготовленности.
И я не могу не заботиться.
Я смотрю, как все, за что я когда-то цеплялся
вырывается из моей хватки, летит в воздух.
Я застигнут врасплох.
Я споткнусь, я упаду?
Я буду унижен, я буду ползать?
Я сломлен, буду ли я исцелен?
Я избит, я разорван?
Я жив, но не более того.
Я сломлен, буду ли я исцелен?
Я исцелюсь?
Не знаю, когда драться
когда жизнь стоит того, что казалось таким неправильным
внезапно сливается с тем, что казалось правильным.
И это так далеко от глаз,
Я смотрю как все когда-то в темноте
его душат, тянут и вытаскивают на свет.
Все кажется слишком ярким.
Я споткнусь, я упаду?
Я буду унижен, я буду ползать?
Я сломлен, буду ли я исцелен?
Я избит, я разорван?
Я жив, но не более того.
Я сломлен, буду ли я исцелен?
Я исцелюсь?