Перевод текста песни When I Needed a Saviour - Matt Redman

When I Needed a Saviour (оригинал)

Looking back on time
Seeking to remind myself of all Your mercies
I can testify, on every page of life
Your grace just keeps unfolding and unfolding
You made me fruitful in the land of my suffering, Father
You made me hopeful in the place of no hope;
Poured oil of gladness on the wounds of my struggling, and You
Poured oil of healing on the depths of my soul
When I needed a Saviour, You were there, You were there
When I needed a Healer, You were there, You were there
When I needed a my Father, You were there, You were there
You are here, You are here
Ever since the day
I looked upon the cross I’ve realised Your mercy
For every stage of life, sweet and bitter times
Your love just keeps unfolding, and unfolding
You made me fruitful in the land of my suffering, Father
You made me hopeful in the place of no hope;
Poured oil of gladness on the wounds of my struggling, and You
Poured oil of healing on the depths of my soul
When I needed a Saviour, You were there, You were there
When I needed a Healer, You were there, You were there
When I needed a my Father, You were there, You were there
You are here, You are here
My Saviour, my Healer, my Father
You made me fruitful in the land of my suffering, Father
You made me hopeful in the place of no hope;
Poured oil of gladness on the wounds of my struggling, and You
Poured oil of healing on the depths of my soul
When I needed a Saviour, You were there, You were there
When I needed a Healer, You were there, You were there
When I needed a my Father, You were there, You were there
You are here, You are here

Когда мне Нужен Был Спаситель (перевод)

Оглядываясь назад во времени
Стремясь напомнить себе обо всех Твоих милостях
Я могу свидетельствовать на каждой странице жизни
Твоя благодать продолжает раскрываться и раскрываться.
Ты сделал меня плодовитым на земле моих страданий, Отец
Ты дал мне надежду вместо безнадежности;
Возлил елей радости на раны борения моего, и Ты
Пролил масло исцеления на глубины моей души
Когда мне нужен был Спаситель, Ты был там, Ты был там
Когда мне понадобился Целитель, Ты был там, Ты был там
Когда мне нужен был мой Отец, Ты был там, Ты был там
Ты здесь, ты здесь
С того дня
Я посмотрел на крест, я понял Твою милость
Для каждого этапа жизни, сладких и горьких времен
Ваша любовь просто продолжает разворачиваться и разворачиваться
Ты сделал меня плодовитым на земле моих страданий, Отец
Ты дал мне надежду вместо безнадежности;
Возлил елей радости на раны борения моего, и Ты
Пролил масло исцеления на глубины моей души
Когда мне нужен был Спаситель, Ты был там, Ты был там
Когда мне понадобился Целитель, Ты был там, Ты был там
Когда мне нужен был мой Отец, Ты был там, Ты был там
Ты здесь, ты здесь
Мой Спаситель, мой Целитель, мой Отец
Ты сделал меня плодовитым на земле моих страданий, Отец
Ты дал мне надежду вместо безнадежности;
Возлил елей радости на раны борения моего, и Ты
Пролил масло исцеления на глубины моей души
Когда мне нужен был Спаситель, Ты был там, Ты был там
Когда мне понадобился Целитель, Ты был там, Ты был там
Когда мне нужен был мой Отец, Ты был там, Ты был там
Ты здесь, ты здесь