Перевод текста песни These Christmas Lights - Matt Redman

These Christmas Lights (оригинал)

All the lights, shining brightly
As the choir of, angels sing
Singing praise, now in the highest
At the birth of, Christ the King
Yes all the lights, are shining brightly
As the choir of, angels sing
Singing praise, now in the highest
At the birth of, Christ the King
Open my eyes;
O heart believe
The wonder of, that Christmas night
Be born in me
Sing again, the sacred song of
How that star lit, up the sky
And how this world, lost in the darkness
Felt the hope of, Heaven’s light
Open my eyes;
O heart believe
The wonder of, that Christmas night
Be born in me
Open my eyes;
O heart believe
The wonder of, that Christmas night
Be born in me
All the lights are, shining brightly
At the glory, of the King
All the lights are, shining brightly
For the glory, of Your Name
All the lights are, shining brightly
At the glory, of the King
All the lights are, shining brightly
For the glory, of Your Name
We hold a flame, in our hearts now
Say a prayer that, in this world
All these lights, these Christmas lights will
Shine for You, and You alone
You alone …
All the lights are, shining brightly
At the glory, of the King
All the lights are, shining brightly
For the glory, of Your Name
All the lights are, shining brightly
At the glory, of the King
All the lights are, shining brightly
For the glory, of Your Name
Lord all the lights are, shining brightly
For the glory;
of Your Name
Oh let them shine, let them shine
For the glory of Your Name …

Эти Рождественские Огни (перевод)

Все огни, сияющие ярко
Как хор ангелов поет
Пение хвалы, теперь в высшей степени
При рождении Христа Царя
Да все огни, ярко светят
Как хор ангелов поет
Пение хвалы, теперь в высшей степени
При рождении Христа Царя
Открыть мои глаза;
О, сердце, верь
Чудо той рождественской ночи
Родись во мне
Пой снова, священная песня
Как эта звезда зажглась в небе
И как этот мир, затерянный во мраке
Почувствовал надежду, небесный свет
Открыть мои глаза;
О, сердце, верь
Чудо той рождественской ночи
Родись во мне
Открыть мои глаза;
О, сердце, верь
Чудо той рождественской ночи
Родись во мне
Все огни ярко сияют
Во славу короля
Все огни ярко сияют
Во славу Твоего Имени
Все огни ярко сияют
Во славу короля
Все огни ярко сияют
Во славу Твоего Имени
Мы держим пламя в наших сердцах сейчас
Произнесите молитву, чтобы в этом мире
Все эти огни, эти рождественские огни будут
Сияй для тебя и только для тебя
Ты один …
Все огни ярко сияют
Во славу короля
Все огни ярко сияют
Во славу Твоего Имени
Все огни ярко сияют
Во славу короля
Все огни ярко сияют
Во славу Твоего Имени
Господи, все огни ярко сияют
Для славы;
вашего имени
О, пусть они сияют, пусть они сияют
Во славу Твоего Имени…