| There is a louder shout to come, there is a sweeter song to hear;
| Грядет громкий крик, предстоит услышать более сладкую песню;
|
| All the nations with one voice, all the people with one fear.
| Все народы одним голосом, все люди одним страхом.
|
| Bowing down before Your throne, every tribe and tongue we’ll be;
| Склоняясь перед Твоим престолом, каждое племя и язык, которым мы будем;
|
| All the nations with one voice, all the people with one King.
| Все народы с одним голосом, все люди с одним Царем.
|
| And what a song we’ll sing upon that day.
| И какую песню мы споем в тот день.
|
| O what a song we’ll sing and O what a tune we’ll bear;
| О, какую песню мы споем, и О, какую мелодию мы будем нести;
|
| You deserve an anthem of the highest praise.
| Вы заслуживаете гимна высочайшей похвалы.
|
| O what a joy will rise and O what a sound we’ll make.
| О, какая радость поднимется и какой звук мы издадим.
|
| You deserve an anthem of the highest praise.
| Вы заслуживаете гимна высочайшей похвалы.
|
| Now we see a part of this, one day we shall see in full
| Теперь мы видим часть этого, однажды мы увидим полностью
|
| All the nations with one voice, all the people with one love.
| Все народы одним голосом, все люди одной любовью.
|
| No one else will share Your praise, nothing else can take Your place;
| Никто другой не разделит Твоей хвалы, никто другой не сможет занять Твое место;
|
| All the nations with one voice, all the people with one Lord.
| Все народы с одним голосом, все люди с одним Господом.
|
| And what a song we’ll sing upon that day.
| И какую песню мы споем в тот день.
|
| Even now upon the earth there’s a glimpse of all to come;
| Уже сейчас на земле видится все грядущее;
|
| Many people with one voice, harmony of many tongues.
| Много людей с одним голосом, гармония многих языков.
|
| We will all confess your name, You will be our only praise;
| Мы все исповедуем твое имя, Ты будешь нашей единственной похвалой;
|
| All the nations with one voice, all the people with one God;
| Все народы с одним голосом, все люди с одним Богом;
|
| And what a song we’ll sing upon that day. | И какую песню мы споем в тот день. |