Перевод текста песни I Need to Get the Fire Back - Matt Redman

I Need to Get the Fire Back (оригинал)

I’ve filled my time with preparations
Worn the cloak of endless serving
Though this is a part of loving
Something can grow cold
I’ve wandered through
This life’s distractions
Clouding out my soul’s attraction
When I take the time to listen
I can hear You call
I need to get the fire back
Lord like the first time
I need to get the fire back
You are my first love
The embers still remain
But Lord I miss the flame
I need to get the fire back
Looking now upon the reason
I am living I am breathing
Holy Father You are showing
All I need to know
I must take the time to listen
Not to know You from a distance
But to find in all Your nearness
You and You alone

Мне Нужно Вернуть Огонь (перевод)

Я заполнил свое время приготовлениями
Носил плащ бесконечного служения
Хотя это часть любви
Что-то может остыть
я бродил по
Отвлечения этой жизни
Затуманивая притяжение моей души
Когда я нахожу время слушать
Я слышу, как ты звонишь
Мне нужно вернуть огонь
Господи как в первый раз
Мне нужно вернуть огонь
Ты - моя первая любовь
Угли все еще остаются
Но Господь, я скучаю по пламени
Мне нужно вернуть огонь
Глядя теперь на причину
я живу я дышу
Святой Отец Ты показываешь
Все, что мне нужно знать
Я должен найти время, чтобы послушать
Не узнать Тебя на расстоянии
Но найти во всей Твоей близости
Ты и только ты