Перевод текста песни Greatest Hallelujah - Matt Redman

Greatest Hallelujah (оригинал)

There’s a hallelujah, an everlasting song
A never-ending anthem, we sing to You alone
Resounding in the heavens and in our hearts today
How greatly we’re forgiven and how great
How great will be Your praise
And with this song I will rise for the honour of Your name
From this breath to my last, then forever and a day
I’ll pour out my heart, I’ll pour out my soul
My greatest hallelujah
Alpha and Omega, Beginning and the End
Author of Salvation, a Father and a friend
You thunder and You whisper, Your glory fills the skies
Worthy, You are worthy
Let Your name, Your name be lifted high
And with this song I will rise for the honour of Your name
From this breath to my last, then forever and a day
I’ll pour out my heart, I’ll pour out my soul
My greatest hallelujah
There’s a moment coming, a day above them all
When we will stand in glory and see the face of God
Sing holy, holy, holy, holy is the Lord
And bring our hallelujahs for You reign
You reign forevermore
We’ll bring our hallelujahs for You reign
You reign forevermore
And with this song I will rise for the honour of Your name
From this breath to my last, then forever and a day
I’ll pour out my heart, I’ll pour out my soul
My greatest hallelujah
And with this song I will rise for the honour of Your name
From this breath to my last, then forever and a day
I’ll pour out my heart and I’ll pour out my soul
My greatest hallelujah
My greatest hallelujah
And we will sing hallelujah
Forever, sing hallelujah
Your people sing hallelujah
Forever, sing hallelujah
And we will sing hallelujah
Forever, sing hallelujah
Your people sing hallelujah
Forever, sing hallelujah
And we will sing hallelujah
Forever, sing hallelujah
Your people sing hallelujah
Forever, sing hallelujah
And we will sing hallelujah
Forever, sing hallelujah
Your people sing hallelujah
Forever, sing hallelujah
And we will sing hallelujah
Forever, sing hallelujah
Your people sing hallelujah
Forever, sing hallelujah

Величайшая Аллилуйя (перевод)

Есть аллилуйя, вечная песня
Бесконечный гимн, мы поем Тебе одному
Звучит сегодня на небесах и в наших сердцах
Как сильно мы прощены и как здорово
Как велика будет Ваша похвала
И с этой песней я поднимусь во славу Твоего имени
От этого вздоха до последнего, потом навсегда и день
Я изолью свое сердце, я изолью свою душу
Моя самая большая аллилуйя
Альфа и Омега, начало и конец
Автор Спасения, Отец и друг
Ты гремит и шепчешь, Твоя слава наполняет небеса
Достойно, ты достоин
Пусть Твое имя, Твое имя будет высоко поднято
И с этой песней я поднимусь во славу Твоего имени
От этого вздоха до последнего, потом навсегда и день
Я изолью свое сердце, я изолью свою душу
Моя самая большая аллилуйя
Наступает момент, день выше их всех
Когда мы будем стоять во славе и видеть лицо Бога
Пой свят, свят, свят, свят Господь
И принесите наши аллилуйи за то, что вы царствуете
Ты царствуешь вечно
Мы принесем наши аллилуйи для вашего царствования
Ты царствуешь вечно
И с этой песней я поднимусь во славу Твоего имени
От этого вздоха до последнего, потом навсегда и день
Я изолью свое сердце, я изолью свою душу
Моя самая большая аллилуйя
И с этой песней я поднимусь во славу Твоего имени
От этого вздоха до последнего, потом навсегда и день
Я изолью свое сердце и изолью свою душу
Моя самая большая аллилуйя
Моя самая большая аллилуйя
И мы будем петь аллилуйя
Навсегда, пой аллилуйя
Твои люди поют аллилуйя
Навсегда, пой аллилуйя
И мы будем петь аллилуйя
Навсегда, пой аллилуйя
Твои люди поют аллилуйя
Навсегда, пой аллилуйя
И мы будем петь аллилуйя
Навсегда, пой аллилуйя
Твои люди поют аллилуйя
Навсегда, пой аллилуйя
И мы будем петь аллилуйя
Навсегда, пой аллилуйя
Твои люди поют аллилуйя
Навсегда, пой аллилуйя
И мы будем петь аллилуйя
Навсегда, пой аллилуйя
Твои люди поют аллилуйя
Навсегда, пой аллилуйя