Перевод текста песни Gifted Response (We Will Worship You) - Matt Redman

Gifted Response (We Will Worship You) (оригинал)

This is a gifted response
Father we cannot come to You by our own merit
We will come in the name of Your Son
As He glorifies You
And in the power of Your Spirit
This is a gifted response
Father we cannot come to You by our own merit
We will come in the name of Your Son
As He glorifies You
And in the power of Your Spirit
We have come to something so mysterious
Too deep for minds to comprehend
Through the open door
Where the angels sing
And the host of heaven are antheming…
And we’ll sing the glory of Your name
Celebrate the glories of Your grace
We will worship You, we will worship You
And we’ll make Your praise so glorious
Singing songs of everlasting praise
We will worship You, we will worship You
Worship You
Yes, this is a gifted response
Father we cannot come to You by our own merit
We will come in the name of Your Son
As He glorifies You
And in the power of Your Spirit
We have come to something so mysterious
Too deep for minds to comprehend
Through the open door
Where the angels sing
And the host of heaven are antheming…
And we’ll sing the glory of Your name
Celebrate the glories of Your grace
We will worship You, we will worship You
And we’ll make Your praise so glorious
Singing songs of everlasting praise
We will worship You, we will worship You
Alone
Yes, Lord
Glory to Your name
You alone, You
We have come to something so mysterious
Too deep for minds to comprehend
Through the open door
Where the angels sing
And the host of heaven are antheming…
And we’ll sing the glory of Your name
Celebrate the glories of Your grace
We will worship You, we will worship You (You, You)
And we’ll make Your praise so glorious
Singing songs of everlasting praise
We will worship You, we will worship You (Lord, You, You, You)
And we’ll sing the glory of Your name
Celebrate the glories of Your grace
We will worship You, we will worship You
And we’ll make Your praise so glorious
Singing songs of everlasting praise
We will worship You, we will worship You
Oh
You, we will worship You
We worship You, my King
We worship You, we worship You
We will worship You
You alone
You alone
You alone
You alone
With a cry of glory
You alone

Одаренный Ответ (Мы Будем Поклоняться Тебе) (перевод)

Это одаренный ответ
Отец, мы не можем прийти к Тебе по нашим собственным заслугам
Мы придем во имя Твоего Сына
Когда Он прославляет Тебя
И в силе Твоего Духа
Это одаренный ответ
Отец, мы не можем прийти к Тебе по нашим собственным заслугам
Мы придем во имя Твоего Сына
Когда Он прославляет Тебя
И в силе Твоего Духа
Мы пришли к чему-то столь загадочному
Слишком глубоко для понимания
Через открытую дверь
Где ангелы поют
И небесные воинства поют…
И мы будем петь славу Твоего имени
Празднуйте славу Твоей милости
Мы будем поклоняться Тебе, мы будем поклоняться Тебе
И мы сделаем Твою хвалу такой славной
Пение песен вечной хвалы
Мы будем поклоняться Тебе, мы будем поклоняться Тебе
поклоняюсь тебе
Да, это одаренный ответ
Отец, мы не можем прийти к Тебе по нашим собственным заслугам
Мы придем во имя Твоего Сына
Когда Он прославляет Тебя
И в силе Твоего Духа
Мы пришли к чему-то столь загадочному
Слишком глубоко для понимания
Через открытую дверь
Где ангелы поют
И небесные воинства поют…
И мы будем петь славу Твоего имени
Празднуйте славу Твоей милости
Мы будем поклоняться Тебе, мы будем поклоняться Тебе
И мы сделаем Твою хвалу такой славной
Пение песен вечной хвалы
Мы будем поклоняться Тебе, мы будем поклоняться Тебе
Один
Да, Господь
Слава Твоему имени
Ты один, Ты
Мы пришли к чему-то столь загадочному
Слишком глубоко для понимания
Через открытую дверь
Где ангелы поют
И небесные воинства поют…
И мы будем петь славу Твоего имени
Празднуйте славу Твоей милости
Мы будем поклоняться Тебе, мы будем поклоняться Тебе (Тебе, Тебе)
И мы сделаем Твою хвалу такой славной
Пение песен вечной хвалы
Мы будем поклоняться Тебе, мы будем поклоняться Тебе (Господь, Ты, Ты, Ты)
И мы будем петь славу Твоего имени
Празднуйте славу Твоей милости
Мы будем поклоняться Тебе, мы будем поклоняться Тебе
И мы сделаем Твою хвалу такой славной
Пение песен вечной хвалы
Мы будем поклоняться Тебе, мы будем поклоняться Тебе
Ой
Ты, мы будем поклоняться Тебе
Мы поклоняемся Тебе, мой король
Мы поклоняемся Тебе, мы поклоняемся Тебе
Мы будем поклоняться Тебе
Ты один
Ты один
Ты один
Ты один
С криком славы
Ты один