Перевод текста песни Shine Bright - Matt Godnell, Skylark, Ed Larx

Shine Bright (оригинал)

Solitude knocks my door
People laugh out of you
Gotta get out of this sorrow for shure
In my bed, in my head, obscurity invading me
I feel I won’t find myself anymore
I wanna go, I wanna show
What I’m made of to the world
I’ve been waiting for so long, to fly
This is my time to shine bright
In the night, shinning in the sky
I’m shinning in the night
Look me up, I’m not afraid now
I’m alive, I wanted to ignite
And blast my colors out
I have stayed in my bed
Slept for hours to ensure
Killed all the demons in me
In my bed, in my head, obscurity invading me
I feel I won’t find myself anymore
I wanna go, I wanna show
What I’m made of to the world
I’ve been waiting for so long, to fly
This is my time to shine bright
In the night, shinning in the sky
I’m shinning in the night
Look me up, I’m not afraid now
I’m alive, I wanted to ignite
And blast my colors out

Сияй Ярко (перевод)

Одиночество стучится в мою дверь
Люди смеются над вами
Должен выбраться из этой печали для уверенности
В моей постели, в моей голове тьма вторгается в меня
Я чувствую, что больше не найду себя
Я хочу пойти, я хочу показать
Из чего я сделан для мира
Я так долго ждал, чтобы летать
Это мое время, чтобы сиять ярко
Ночью, сияя в небе
Я сияю ночью
Посмотри на меня, теперь я не боюсь
Я жив, я хотел зажечь
И взорви мои цвета
Я остался в своей постели
Спал несколько часов, чтобы убедиться,
Убил во мне всех демонов
В моей постели, в моей голове тьма вторгается в меня
Я чувствую, что больше не найду себя
Я хочу пойти, я хочу показать
Из чего я сделан для мира
Я так долго ждал, чтобы летать
Это мое время, чтобы сиять ярко
Ночью, сияя в небе
Я сияю ночью
Посмотри на меня, теперь я не боюсь
Я жив, я хотел зажечь
И взорви мои цвета