Перевод текста песни Ay, Ay - Matisse

Ay, Ay (оригинал)

¡Bum!
Bomboclaat
Ily Wonder
¿Qué voy a hacer con todo este dolor?
Todo el día me la paso tratando de encontrarte (Encontrarte)
Pero ya no sé dónde estás
Yo no sé cómo fue, pero empecé a recordarte (Recordarte)
Pensé que no me iba a pasar
Y aunque fui yo quien dijo adiós (No lo sé)
No creas que extrañarte no me ha dolido (Mmm)
Pido perdón, sé que fue mi error (Mmm)
Y por más que trato ya es caso perdido
Ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay
¿Qué voy a hacer con todo este dolor?
Ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay
Me lo merezco por dejar tu amor
Ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay
¿Qué voy a hacer con todo este dolor?
Ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay
Me lo merezco por dejar tu amor
Me dueles todo el día
Soy un tonto por no saber lo que perdía
Tenías razón y ahora aquí me tienes de rodillas
Muriéndome de la melancolía
Pidiéndole al cielo que regreses (Uh)
O por lo menos que me pienses a veces
Nada contigo se compara
Esa jugada me salió cara
Y no, no logro aceptar que tú me olvidaste
Y yo no puedo, no, no puedo, no, oh
Me duele, no, oh-oh
Dime cómo hago pa' olvidarte
Ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay
¿Qué voy a hacer con todo este dolor?
Ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay
Me lo merezco por dejar tu amor
Ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay
¿Qué voy a hacer con todo este dolor?
Ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay
Me lo merezco por dejar tu amor
Y me quedé sin tiempo
Y no sé cómo hacer pa' borrar tu recuerdo, baby
Dime cómo hago si siento
Que me muero lentamente si no te tengo, baby
Nada contigo se compara
Esa jugada me salió cara
Y no, no logro aceptar que tú me olvidaste
Y yo no puedo, no, no puedo, no, oh
Me duele, no, oh-oh
Dime cómo hago pa' olvidarte
Ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay
¿Qué voy a hacer con todo este dolor?
Ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay
Me lo merezco por dejar tu amor
Ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay
¿Qué voy a hacer con todo este dolor?
Ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay
Me lo merezco por dejar tu amor

Будет, Будет (перевод)

Бум!
Бомбоклат
просто чудо
Что мне делать со всей этой болью?
Весь день я пытаюсь найти тебя (найти тебя)
Но я больше не знаю, где ты
Я не знаю, как это было, но я начал вспоминать тебя (Помню тебя)
Я думал, что это не произойдет со мной
И хотя это я попрощался (не знаю)
Не думай, что тоска по тебе не причинила мне боль (Ммм)
Прошу прощения, я знаю, что это была моя ошибка (Ммм)
И как бы я ни старался, он уже потерян
О, о, о, о, о, о, о, о
Что мне делать со всей этой болью?
О, о, о, о, о, о, о, о
Я заслужил это за то, что оставил твою любовь
О, о, о, о, о, о, о, о
Что мне делать со всей этой болью?
О, о, о, о, о, о, о, о
Я заслужил это за то, что оставил твою любовь
ты делаешь мне больно весь день
Я дурак, не зная, что теряю
Ты был прав, и теперь ты ставишь меня на колени
умирающий от меланхолии
Просить небо вернуться (э-э)
Или, по крайней мере, ты думаешь обо мне иногда
Ничто с тобой не сравнится
Эта игра стоила мне
И нет, я не могу смириться с тем, что ты забыл меня.
И я не могу, нет, я не могу, нет, о
Мне больно, нет, о-о
Скажи мне, как мне забыть тебя
О, о, о, о, о, о, о, о
Что мне делать со всей этой болью?
О, о, о, о, о, о, о, о
Я заслужил это за то, что оставил твою любовь
О, о, о, о, о, о, о, о
Что мне делать со всей этой болью?
О, о, о, о, о, о, о, о
Я заслужил это за то, что оставил твою любовь
И у меня закончилось время
И я не знаю, как стереть твою память, детка.
Скажи мне, как мне быть, если я чувствую
Что я медленно умираю, если у меня нет тебя, детка
Ничто с тобой не сравнится
Эта игра стоила мне
И нет, я не могу смириться с тем, что ты забыл меня.
И я не могу, нет, я не могу, нет, о
Мне больно, нет, о-о
Скажи мне, как мне забыть тебя
О, о, о, о, о, о, о, о
Что мне делать со всей этой болью?
О, о, о, о, о, о, о, о
Я заслужил это за то, что оставил твою любовь
О, о, о, о, о, о, о, о
Что мне делать со всей этой болью?
О, о, о, о, о, о, о, о
Я заслужил это за то, что оставил твою любовь