Перевод текста песни Venice - Mastercastle

Venice (оригинал)

A dream always burns into my heart but
I walk alone along the canals
The sunset shines as rich mask on the lagoon
Shadows fall behind the coner
Elegance decay everywhere
People hunts me
I’ve got no peace
I just want to set my poor soul free
I feel lost and alone
in Venice there’s dark and I’m cold
I’m just looking for a spark of hope
Red curt ains hide my face from the light
In the the hall of hotel (I'm) drinking Adios
wasting time wearing another rich mask with an idiot
People hunts me
I’ve got no peace
I just want to set my poor soul free
I fell lost and alone
in Venice there’s dark and I’m cold
I’m just looking for a spark of hope

Venice (перевод)

Мечта всегда горит в моем сердце, но
Я иду один по каналам
Закат сияет богатой маской на лагуне
Тени отстают от конуса
Элегантность распадается повсюду
Люди охотятся на меня
у меня нет покоя
Я просто хочу освободить свою бедную душу
Я чувствую себя потерянным и одиноким
в Венеции темно и мне холодно
Я просто ищу искру надежды
Красный курт скрывает мое лицо от света
В холле отеля (я) пью Adios
тратить время на очередную богатую маску с идиотом
Люди охотятся на меня
у меня нет покоя
Я просто хочу освободить свою бедную душу
Я потерялся и один
в Венеции темно и мне холодно
Я просто ищу искру надежды