Перевод текста песни XII Abandoned - Masakari

XII Abandoned (оригинал)

Our essence compelled by
responsibilities, never-ending and meaningless.
We willingly give up our freedoms
to sources of power and manipulation.
I feel abandoned and alone in a mindless crowd
There are no distinctions between the
herd, compelled by the same necessity
Repetition, Boredom, Depression
The only connection between those who forge our paths
and those who follow are the chains that bind
The tighter the authorities chains become
produces a stronger faith in the fallacy that is existence
And we feel abandoned in a crowd of millions of slaves
Drop to your knees and obey to an endless, inevitable mediocrity
Their power prolongs itself because of our
weakness, our insecurities, our ignorance.

XII Abandoned (перевод)

Наша сущность вынуждена
обязанности, бесконечные и бессмысленные.
Мы добровольно отказываемся от наших свобод
к источникам власти и манипуляции.
Я чувствую себя брошенным и одиноким в бессмысленной толпе
Различий между
стадо, движимое той же необходимостью
Повторение, Скука, Депрессия
Единственная связь между теми, кто прокладывает наши пути
и те, кто следуют, являются цепями, которые связывают
Чем туже становятся цепи властей
порождает более сильную веру в ошибочность существования
И чувствуем себя брошенными в толпе миллионов рабов
Падай на колени и подчиняйся бесконечной, неизбежной посредственности
Их сила продлевается из-за нашего
слабость, нашу неуверенность, наше невежество.