| Can't Stop the Rain (оригинал) | Не могу остановить дождь (перевод) |
|---|---|
| Pretend that we just met | Притворись, что мы только что встретились |
| For the first time | В первый раз |
| Let’s forget | Давайте забудем |
| And start again | И начать снова |
| Moment back in time | Момент назад во времени |
| When we laid down made your mind | Когда мы легли, ты решил |
| Right to the end | До конца |
| Close your eyes and take you back to heaven | Закрой глаза и вернись на небеса |
| Hold on tight is all we have to do | Держись крепче, это все, что нам нужно сделать. |
| Can’t stop the rain, from falling down | Не могу остановить дождь, от падения |
| Can hear the laughter from the people all around | Можно услышать смех от людей вокруг |
| Can’t stop the tears, I feel inside | Не могу остановить слезы, я чувствую себя внутри |
| There’s not a cloud up in the sky … | На небе ни облачка… |
| Tell me why | Скажи мне почему |
| I can’t stop the rain | Я не могу остановить дождь |
| I’m not prepared to stop | я не готов остановиться |
| To surrender, give you up without a fight | Чтобы сдаться, отдать тебя без боя |
| Breaking up inside | Расставание внутри |
| Oh, I keep my head hell high | О, я держу голову чертовски высоко |
| I make it right | Я делаю это правильно |
| Never thought that she could come between us | Никогда не думал, что она может встать между нами |
| Never thought you’d turn your back on me | Никогда не думал, что ты отвернешься от меня |
| Can’t stop the rain, from falling down | Не могу остановить дождь, от падения |
| Can hear the laughter from the people all around | Можно услышать смех от людей вокруг |
| Can’t stop the tears, I feel inside | Не могу остановить слезы, я чувствую себя внутри |
| There’s not a cloud up in the sky … | На небе ни облачка… |
| Tell me why | Скажи мне почему |
| I can’t stop the rain | Я не могу остановить дождь |
| Moment back in time | Момент назад во времени |
| When we laid down made your mind | Когда мы легли, ты решил |
| Right to the end | До конца |
| Rain… | Дождь… |
| Hear the laughter from the people all around | Услышьте смех людей вокруг |
| Can’t stop the tears, I feel inside | Не могу остановить слезы, я чувствую себя внутри |
| There’s not a cloud up in the sky … | На небе ни облачка… |
| Tell me why | Скажи мне почему |
| I can’t stop the tears | Я не могу остановить слезы |
| There’s not a cloud up in the sky … | На небе ни облачка… |
| Tell me why | Скажи мне почему |
| I can’t stop the the rain | Я не могу остановить дождь |
Перевод текста песни Can't Stop the Rain - Martina Edoff
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Can't Stop the Rain , исполнителя -Martina Edoff
В жанре:Поп
Дата выпуска:31.12.2003
Язык песни:Английский
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2003 | |
| 2002 |