Перевод текста песни Can't Stop the Rain - Martina Edoff

Can't Stop the Rain - Martina Edoff
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Can't Stop the Rain, исполнителя - Martina Edoff.
Дата выпуска: 31.12.2003
Язык песни: Английский

Can't Stop the Rain

(оригинал)
Pretend that we just met
For the first time
Let’s forget
And start again
Moment back in time
When we laid down made your mind
Right to the end
Close your eyes and take you back to heaven
Hold on tight is all we have to do
Can’t stop the rain, from falling down
Can hear the laughter from the people all around
Can’t stop the tears, I feel inside
There’s not a cloud up in the sky …
Tell me why
I can’t stop the rain
I’m not prepared to stop
To surrender, give you up without a fight
Breaking up inside
Oh, I keep my head hell high
I make it right
Never thought that she could come between us
Never thought you’d turn your back on me
Can’t stop the rain, from falling down
Can hear the laughter from the people all around
Can’t stop the tears, I feel inside
There’s not a cloud up in the sky …
Tell me why
I can’t stop the rain
Moment back in time
When we laid down made your mind
Right to the end
Rain…
Hear the laughter from the people all around
Can’t stop the tears, I feel inside
There’s not a cloud up in the sky …
Tell me why
I can’t stop the tears
There’s not a cloud up in the sky …
Tell me why
I can’t stop the the rain

Не могу остановить дождь

(перевод)
Притворись, что мы только что встретились
В первый раз
Давайте забудем
И начать снова
Момент назад во времени
Когда мы легли, ты решил
До конца
Закрой глаза и вернись на небеса
Держись крепче, это все, что нам нужно сделать.
Не могу остановить дождь, от падения
Можно услышать смех от людей вокруг
Не могу остановить слезы, я чувствую себя внутри
На небе ни облачка…
Скажи мне почему
Я не могу остановить дождь
я не готов остановиться
Чтобы сдаться, отдать тебя без боя
Расставание внутри
О, я держу голову чертовски высоко
Я делаю это правильно
Никогда не думал, что она может встать между нами
Никогда не думал, что ты отвернешься от меня
Не могу остановить дождь, от падения
Можно услышать смех от людей вокруг
Не могу остановить слезы, я чувствую себя внутри
На небе ни облачка…
Скажи мне почему
Я не могу остановить дождь
Момент назад во времени
Когда мы легли, ты решил
До конца
Дождь…
Услышьте смех людей вокруг
Не могу остановить слезы, я чувствую себя внутри
На небе ни облачка…
Скажи мне почему
Я не могу остановить слезы
На небе ни облачка…
Скажи мне почему
Я не могу остановить дождь
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Standing in the Light 2003
One More Time 2002

Тексты песен исполнителя: Martina Edoff