Перевод текста песни Meet Your Father - Martin Rivas

Meet Your Father - Martin Rivas
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Meet Your Father, исполнителя - Martin Rivas
Дата выпуска: 09.07.2012
Язык песни: Английский

Meet Your Father

(оригинал)
I wanna meet your father
I wanna be his friend
I wanna play guitars and light cigars and laugh and then
I’ll ask all about you and hope that my questions won’t offend
I wanna meet your father
I wanna be his friend
I wanna meet your father
I wanna drive his van
I wanna skip the highways, ride every byway that we can
I hope that I’ll see in his eyes that he really understands
I wanna meet your father
But first I’m gonna wash his van
Will he let me in?
Will he kick me out?
Will he send me running off and end this with a shout?
Does he know his daughter’s all I ever dream about?
Will he still cast all my hopes into mind-crushing heart-breaking serious doubt?
Will he let me in?
Will he kick me out?
Will he send me running off and end this with a shout?
Does he have any clue his daughter’s all I ever dream about?
Will he still cast all my hopes into doubt?
I wanna meet your father
I have a lot to say
I wanna be around while he’s around, not when he’s away
And into my hand he will place your sweet hand, what a day
I wanna meet your father
I wanna be his friend.
(перевод)
Я хочу встретиться с твоим отцом
я хочу быть его другом
Я хочу играть на гитарах, закуривать сигары и смеяться, а потом
Я спрошу все о вас и надеюсь, что мои вопросы не обидят
Я хочу встретиться с твоим отцом
я хочу быть его другом
Я хочу встретиться с твоим отцом
Я хочу водить его фургон
Я хочу пропустить шоссе, проехаться всеми возможными путями
Я надеюсь, что увижу в его глазах, что он действительно понимает
Я хочу встретиться с твоим отцом
Но сначала я помою его фургон
Впустит ли он меня?
Выгонит ли он меня?
Он отправит меня бежать и закончит это криком?
Знает ли он, что его дочь — это все, о чем я когда-либо мечтал?
Будет ли он по-прежнему бросать все мои надежды в сокрушительные, душераздирающие серьезные сомнения?
Впустит ли он меня?
Выгонит ли он меня?
Он отправит меня бежать и закончит это криком?
Знает ли он, что его дочь — это все, о чем я когда-либо мечтал?
Будет ли он по-прежнему подвергать сомнению все мои надежды?
Я хочу встретиться с твоим отцом
мне есть что сказать
Я хочу быть рядом, пока он рядом, а не когда его нет
И в мою руку он положит твою милую руку, что за день
Я хочу встретиться с твоим отцом
Я хочу быть его другом.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!