| A Magical Place (оригинал) | Волшебное Место (перевод) |
|---|---|
| You slay me | ты убиваешь меня |
| You bring me hope in a world | Ты даешь мне надежду в мире |
| Full of fear | Полный страха |
| And you get me off to start | И ты заставляешь меня начинать |
| That never stops | Это никогда не останавливается |
| Like wild horses on a windy dau | Как дикие лошади на ветреной дау |
| I feel you now | Я чувствую тебя сейчас |
| And you’re blowing thru me like a melody | И ты дуешь сквозь меня, как мелодия |
| Within my heart, so magical | В моем сердце так волшебно |
| Lord help me | Господи помоги мне |
| I’ve found a one way ticket to ecstasy | Я нашел билет в один конец до экстази |
| I can’t turn it down | я не могу выключить |
| When all that’s left behind me is a pool of tears | Когда все, что осталось позади меня, это лужа слез |
| Don’t let me drown | Не дай мне утонуть |
| I’ll never find another who can take me there | Я никогда не найду другого, кто может отвезти меня туда |
| Where my heart can feel, so magical | Где мое сердце может чувствовать, так волшебно |
| Over the sun, beyond the moon | Над солнцем, за луной |
| Where all desire lies | Где все желание лежит |
| Thru time and space | Сквозь время и пространство |
| A magical place | волшебное место |
| I’ve found within your eyes | Я нашел в твоих глазах |
| Both: | Оба: |
| Don’t tell me | Не говори мне |
| I know what you’re thinking and it’s all | Я знаю, о чем ты думаешь, и это все |
| O.k. | В порядке. |
| with me | со мной |
| 'cause there’s nowhere deeper I could ever feel | потому что глубже я никогда не чувствовал |
| I’d wanna be | я бы хотел быть |
| With body, mind and soul | Телом, разумом и душой |
| I give myself to you | Я отдаюсь тебе |
| Won’t’cha set me free? | Разве ты не освободишь меня? |
| so magical | такой волшебный |
| Over the sun, beyond the moon | Над солнцем, за луной |
| Where all desire lies | Где все желание лежит |
| Thru time and space | Сквозь время и пространство |
| A magical place | волшебное место |
| I’ve found within your eyes | Я нашел в твоих глазах |
| Pretty soon someday, one day | Довольно скоро когда-нибудь, в один прекрасный день |
| For always | Навсегда |
| We’re gonna find, we’re gonna find out | Мы найдем, мы узнаем |
| That one day is today | Этот день сегодня |
| And we’ve never wasted our time with love | И мы никогда не тратили время на любовь |
| Over the sun, beyond the moon | Над солнцем, за луной |
| Where all desire lies | Где все желание лежит |
| Thru time and space | Сквозь время и пространство |
| A magical place | волшебное место |
| I’ve found within your eyes | Я нашел в твоих глазах |
| Thru time and space | Сквозь время и пространство |
| A magical place | волшебное место |
| I’ve found within you | Я нашел в тебе |
| Over the sun, beyond the moon | Над солнцем, за луной |
| Where all desire lies | Где все желание лежит |
| Thru time and space | Сквозь время и пространство |
| A magical place | волшебное место |
| I’ve found within your eyes | Я нашел в твоих глазах |
| Over the sun, beyond the moon | Над солнцем, за луной |
| Where all desire lies | Где все желание лежит |
| Thru time and space | Сквозь время и пространство |
| A magical place | волшебное место |
| I’ve found within your eyes | Я нашел в твоих глазах |
| Over the sun, beyond the moon | Над солнцем, за луной |
| Where all desire lies | Где все желание лежит |
| Thru time and space | Сквозь время и пространство |
| A magical place | волшебное место |
| I’ve found within your eyes | Я нашел в твоих глазах |
Перевод текста песни A Magical Place - Martika
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни A Magical Place , исполнителя -Martika
В жанре:Поп
Дата выпуска:31.12.1990
Язык песни:Английский
Выберите на какой язык перевести: