Перевод текста песни Betty Boop - Marta Daddato, Skywalker

Betty Boop (оригинал)

E te l’ho detto guardo lontano
Se devi parlare fallo più chiaro
Giro da sola e mi tengo per mano
Tu odiami che io m’amo
Ti mando il cervello in pappa
Sto andando forte sopra questo jet ski
Betty ma con la tuta della kappa
Che scrive nomi sopra la sua blacklist
Lo so che soffri, con me non toffi
Non me ne frega di tutto sto gossip
Meglio non parlo finisce che abbozzi
Belli quei baggy mi sembri Fantozzi
Volo sulla weast coast come slater
Voglio fare centro come in Space Jam
Occhi thunder tipo taser
Non mi accontento di un trailer
E sto meglio da sola e sto meglio così
Non voglio stare bene, io voglio stare easy
Sta gente tutta in crisi, sto fumo sembra dixie
Oggi che faccio m’annoio o faccio cataclismi?
Sono io Betty Boop
Ma sopra un Bmw
Arrivo a Malibu
Non sono chi vuoi tu
Sono io Betty Boop
Ma sopra un Bmw
Arrivo a Malibu
Non sono chi vuoi tu
Sono una figlia di puttana e vesto Lakers
Ancora che mi chiedo ma chi siete
Amo gli animali e pure gli haters
Si vede che fingi tipo wrestler
Ti faccio la rabona di tacco con i tacchi
Lo so ti faccio gola con la gonna a scacchi
Mi vogliono come quel sushi con la salsa teriyaki
Vesto elegante ma sotto metto le Nike
Corro sopra Temple Run
Giuro sei un pagliaccio manca la faccia da clown
Tu non starmi addosso lo fai solo per il clout
Voglio seconde chance a me basta il primo round
Dai, hai toppato lascia perdere
Non spengo gli altri per riuscire a spendere
Non mi rincorrere, non mi puoi prendere
Resto sul piedistallo senza scendere
Sono io Betty Boop
Ma sopra un BMW
Arrivo a Malibu
Non sono chi vuoi tu
Sono io Betty Boop
Ma sopra un BMW
Arrivo a Malibu
Non sono chi vuoi tu
Sono io Betty Boop
Ma sopra un BMW
Arrivo a Malibù
Non sono chi vuoi tu
Betty Boop

Бетти Буп (перевод)

И я сказал тебе, что отвожу взгляд
Если вам нужно говорить, сделайте это яснее
Я хожу один и держусь за руки
Ты ненавидишь меня, что я люблю себя
Я посылаю твой мозг в желе
Я буду сильным на этом водном мотоцикле
Бетти, но в костюме каппы
Кто пишет имена над своим черным списком
Я знаю, ты страдаешь, со мной ты не тоффи
Мне плевать на все, что я сплетничаю
Лучше не говорить, что кончается, что зарисовки
Белли, эти мешковатые, ты похожа на Фантоцци.
Я летаю над восточным побережьем, как слейтер
Я хочу попасть в цель, как в Space Jam
Глаза, похожие на электрошокеры
я не доволен трейлером
И мне лучше одному, и мне лучше так
Я не хочу быть хорошо, я хочу быть легким
Эти люди все в кризисе, я курю кажется дикси
Сегодня что мне надоедает или катаклизмы делаю?
Я Бетти Буп
Но на вершине БМВ
Прибытие в Малибу.
Я не тот, кого ты хочешь
Я Бетти Буп
Но на вершине БМВ
Прибытие в Малибу.
Я не тот, кого ты хочешь
Я сукин сын и ношу Лейкерс
Все еще интересно, но кто ты
Я люблю животных и ненавистников тоже
Вы можете видеть, что притворяетесь борцом
Я делаю тебе пяточную рабону на каблуках
Я знаю, что люблю тебя с клетчатой ​​юбкой
Они хотят, чтобы я как эти суши с соусом терияки
Я ношу элегантно, но под ним я ношу Nike
Я бегу по Темпл-Ран
Клянусь, ты клоун, которому не хватает клоунского лица
Ты не остаешься на мне, ты делаешь это только для влияния
Я хочу второй шанс, мне достаточно первого раунда
Да ладно, ты облажался, забудь об этом.
Я не отключаю других, чтобы иметь возможность тратить
Не гони меня, ты меня не поймаешь
Я остаюсь на пьедестале, не слезая
Я Бетти Буп
Но на вершине БМВ
Прибытие в Малибу.
Я не тот, кого ты хочешь
Я Бетти Буп
Но на вершине БМВ
Прибытие в Малибу.
Я не тот, кого ты хочешь
Я Бетти Буп
Но на вершине БМВ
Прибытие в Малибу.
Я не тот, кого ты хочешь
Бетти Буп