Перевод текста песни Favorite Nightmare - Markus Schulz

Favorite Nightmare (оригинал)

I don’t know why am I enjoying the pain
And I don’t really wanna be saved
There you go, always slipping away
Were you ever really here in the first place
How did I imagined you
How did I imagined you
Nobody known what I’m thinking
I can’t hear a sound but I’m screaming
I’m going nowhere but I’m speeding (speeding)
I’m wide awake but I’m dreaming
You’re my favorite, favorite nightmare
I’m going nowhere but I’m speeding (speeding)
I’m wide awake but I’m dreaming
You’re my favorite, favorite nightmare

Любимый кошмар (перевод)

Я не знаю, почему я наслаждаюсь болью
И я действительно не хочу спасаться
Вот и все, всегда ускользаешь
Вы когда-нибудь были здесь на самом деле?
Как я представлял тебя
Как я представлял тебя
Никто не знает, о чем я думаю
Я не слышу звука, но я кричу
Я никуда не иду, но я ускоряюсь (превышаю скорость)
Я бодрствую, но мне снится
Ты мой любимый, любимый кошмар
Я никуда не иду, но я ускоряюсь (превышаю скорость)
Я бодрствую, но мне снится
Ты мой любимый, любимый кошмар