Перевод текста песни The Daily Planet - Mark Hollis

The Daily Planet (оригинал)

Come far, compared to who
Scoop the life you leech
Immune to ruse or rape’s heredity
News first
Shall I grow no more than I’m bound?
Enough of the pain
Come far, compared to who
Fuel for the lies you read
Future depths, collective leash
Who’s first?
Shall I grow no more than I’m bound?
Enough of the pain
Whose curse?
Shall I grow no more than I’m bound?
Hurts to see over undertone
Shame, last to laugh, no

The Daily Planet (перевод)

Далеко, по сравнению с кем
Зачерпни жизнь, которую ты пиявка
Невосприимчивость к уловке или наследственности изнасилования
Новости первыми
Должен ли я расти не больше, чем я связан?
Хватит боли
Далеко, по сравнению с кем
Топливо для лжи, которую вы читаете
Будущие глубины, коллективный поводок
Кто первый?
Должен ли я расти не больше, чем я связан?
Хватит боли
Чье проклятие?
Должен ли я расти не больше, чем я связан?
Больно видеть полутон
Позор, последний смеяться, нет