Перевод текста песни Prophecy of the Warrior King - Marius Danielsen

Prophecy of the Warrior King (оригинал)

Five years has passed by since my father’s death
And time has come to take his place
Prince Thorgan is destined to rule
He is now the king of our land
Here I stand infront of you
As the King of Valley Doom
I promise I’ll do my best
To release us from this nightmare
How can we go on now, how can we stay strong
Is there any hope now, I am begging for a sign
Arigo the Wise, please help us find a way
We’ll be marching side by side, we’ll get through these darkened days
I accept my father’s crown
I will wear it with honour and pride
It’s written in the old books, that a saviour will come
He will bring peace, and he will bring freedom
The prophecy fortold about the warrior King
The one to end all wars, and let the bells of freedom ring
Our journey goes to the Chamber of Wisdom
That is where the prophecy will be fulfilled
Many dangers lies anhead
But we will face them
I accept my father’s crown
I will wear it with honour and pride
It’s written in the old books, that a saviour will come
He will bring peace, and he will bring freedom
The prophecy fortold about the warrior King
The one to end all wars, and let the bells of freedom ring
I accept my father’s crown
I will wear it with honour and pride
It’s written in the old books, that a saviour will come
He will bring peace, and he will bring freedom
The prophecy fortold about the warrior King
The one to end all wars, and let the bells of freedom ring
It’s written in the old books, that a saviour will come
He will bring peace, and he will bring freedom
The prophecy fortold about the warrior King
The one to end all wars, and let the bells of freedom ring

Пророчество Короля-воина (перевод)

Прошло пять лет со смерти моего отца
И пришло время занять его место
Принцу Торгану суждено править
Теперь он король нашей земли
Вот я стою перед тобой
Как король Долины Рока
Я обещаю, что сделаю все возможное
Чтобы освободить нас от этого кошмара
Как мы можем продолжать, как мы можем оставаться сильными
Есть ли надежда сейчас, я умоляю о знаке
Ариго Мудрый, пожалуйста, помоги нам найти путь
Мы будем идти бок о бок, мы переживем эти темные дни
Я принимаю корону моего отца
Я буду носить его с честью и гордостью
В старых книгах написано, что придет спаситель
Он принесет мир, и он принесет свободу
Пророчество предсказывало воинственного короля
Тот, кто положит конец всем войнам и позволит звонить в колокола свободы
Наше путешествие ведет в Зал Мудрости
Вот где сбудется пророчество
Впереди множество опасностей
Но мы столкнемся с ними
Я принимаю корону моего отца
Я буду носить его с честью и гордостью
В старых книгах написано, что придет спаситель
Он принесет мир, и он принесет свободу
Пророчество предсказывало воинственного короля
Тот, кто положит конец всем войнам и позволит звонить в колокола свободы
Я принимаю корону моего отца
Я буду носить его с честью и гордостью
В старых книгах написано, что придет спаситель
Он принесет мир, и он принесет свободу
Пророчество предсказывало воинственного короля
Тот, кто положит конец всем войнам и позволит звонить в колокола свободы
В старых книгах написано, что придет спаситель
Он принесет мир, и он принесет свободу
Пророчество предсказывало воинственного короля
Тот, кто положит конец всем войнам и позволит звонить в колокола свободы