Перевод текста песни Ellie Jane - Marietta

Ellie Jane (оригинал)

The moon is bright
The freeway’s stars are dancing in my eyes
Oh Ellie Jane I don’t need to hide
Oh Ellie Jane I am drifting by your side
The grass is dark
The night is lush, your voice swings in my blood
Oh Ellie Jane you know something we don’t
Oh Baby
I knew you’d find me.
The sun is high
The day in bloom, I heard you call my name
With your smiles like hymns,
your country love songs, this wild world inside you.
Oh Ellie Jane does it show on my face?
Oh Ellie Jane, this wild world inside me.
I’ll walk through the deserts
I’ll travel through the streets
Everything that can sing,
will sing for you.

Ellie Jane (перевод)

Луна яркая
Звезды автострады танцуют в моих глазах
О, Элли Джейн, мне не нужно прятаться
О, Элли Джейн, я дрейфую рядом с тобой
Трава темная
Ночь пышна, твой голос качается в моей крови
О, Элли Джейн, ты знаешь что-то, чего не знаем мы
О, детка
Я знал, что ты найдешь меня.
Солнце высоко
В день цветения я слышал, как ты зовешь меня по имени
Твои улыбки, как гимны,
песни о любви твоей страны, этот дикий мир внутри тебя.
О, Элли Джейн, это видно по моему лицу?
О, Элли Джейн, этот дикий мир внутри меня.
Я пройдусь по пустыням
Я буду путешествовать по улицам
Все, что может петь,
будет петь для вас.