Перевод текста песни Oh Mama - Mariana Bo, Sapir Amar

Oh Mama (оригинал)

I have to go to work
It’s hard to leave my guitar alone
While I’m stepping towards
The door
I’m shedding a tear
Cause I have to leave the real me
At home
But when I’m playing
The air gap is filling
With thunder bombs
And even
The walls can’t hold
The ceiling
From falling down
But mama
If I won’t make some money today
Make some money today
I would probably die
Oh mama
If I won’t make some money today
Make some money today
I would die
Mama
If I won’t make some money today
Make some money today
I would die
I would die
I would die
I’m waking up at dawn
Coming back at midnight
To a place I call my own
The fire’s slowly warning out
With every day that goes by
I hope it doesn’t show
But when I’m playing
There are no chains that bound me
Am I only dreaming?
But I have to break my feelings
So lost I am
Cause mama
If I won’t make some money today
Make some money today
I would probably die
Oh mama
Oh mama, Oh mama, Oh mama, mama, mama
If I won’t make some money today
Make some money today
I would die
I would die
I would die

О мама (перевод)

Я должен идти на работу
Мне трудно оставить мою гитару в покое
Пока я иду к
Дверь
я роняю слезу
Потому что я должен оставить настоящего себя
Дома
Но когда я играю
Воздушный зазор заполняется
С громовыми бомбами
И даже
Стены не выдержат
Потолок
От падения
Но мама
Если я не заработаю сегодня денег
Заработай сегодня
Я бы, наверное, умер
о мама
Если я не заработаю сегодня денег
Заработай сегодня
Я бы умер
Мама
Если я не заработаю сегодня денег
Заработай сегодня
Я бы умер
Я бы умер
Я бы умер
Я просыпаюсь на рассвете
Возвращение в полночь
В место, которое я называю своим
Огонь медленно предупреждает
С каждым днем, который проходит
надеюсь, не появится
Но когда я играю
Нет цепей, которые связывали меня
Мне только снится?
Но я должен сломать свои чувства
Я так потерян
Потому что мама
Если я не заработаю сегодня денег
Заработай сегодня
Я бы, наверное, умер
о мама
О мама, о мама, о мама, мама, мама
Если я не заработаю сегодня денег
Заработай сегодня
Я бы умер
Я бы умер
Я бы умер