Перевод текста песни Avívanos - Marco Barrientos

Avívanos (оригинал)

Que tu reino se establezca en mí
Que en mi vida resplandezcas tú
Abro mi corazón a tu voluntad
Abre los cielos Dios, y haz llover
Sobre nosotros hoy, haz llover
Que tu obra se avivé aquí
En la tierra hazla conocer
Déjanos ver tus obras y tu gran poder
Abre los cielos Dios y haz llover
Sobre nosotros hoy haz llover
Avívanos tu gloria anhelamos ver
Restáuranos tu rostro has resplandecer
Que tu obra se avivé aquí
En la tierra hazla conocer
Déjanos ver tus obras y tu gran poder
Abre los cielos Dios, y haz llover
Sobre nosotros hoy, haz llover
Avívanos tu gloria anhelamos ver
Restáuranos tu rostro has resplandecer
Avívanos tu gloria anhelamos ver
Restáuranos tu rostro has resplandecer
Abre los cielos Dios, y haz llover
Sobre nosotros hoy, haz llover

(перевод)

Да утвердится во мне Царство Твое
Можете ли вы сиять в моей жизни
Я открываю свое сердце твоей воле
Открой небеса, Боже, и сделай дождь
На нас сегодня, сделай дождь
Пусть ваша работа возродится здесь
На земле сделать ее известной
Дай нам увидеть твои дела и твою великую силу
Открой небеса Боже и сделай дождь
На нас сегодня дождь
Оживи нас своей славой, которую мы жаждем увидеть
Восстанови нам свое лицо, сделай его сияющим
Пусть ваша работа возродится здесь
На земле сделать ее известной
Дай нам увидеть твои дела и твою великую силу
Открой небеса, Боже, и сделай дождь
На нас сегодня, сделай дождь
Оживи нас своей славой, которую мы жаждем увидеть
Восстанови нам свое лицо, сделай его сияющим
Оживи нас своей славой, которую мы жаждем увидеть
Восстанови нам свое лицо, сделай его сияющим
Открой небеса, Боже, и сделай дождь
На нас сегодня, сделай дождь