Перевод текста песни Crown Him With Many Crowns - Maranatha! Praise Band

Crown Him With Many Crowns (оригинал)

Crown Him with many crowns,
The Lamb upon His throne;
Hark!
How the heav’nly anthem drowns
All music but its own!
Awake, my soul and sing
Of Him Who died for thee,
And hail Him as thy matchless King
Through all eternity.
Crown Him the Lord of love!
Behold His hands and side—
Rich wounds, yet visible above,
In beauty glorified.
No angel in the sky
Can fully bear that sight,
But downward bends His wond’ring eye
At mysteries so bright.
Crown Him the Lord of life!
Who triumphed o’er the grave,
Who rose victorious in the strife
For those He came to save.
His glories now we sing,
Who died, and rose on high,
Who died eternal life to bring,
And lives that death may die.
Crown Him the Lord of heav’n!
One with the Father known,
One with the Spirit through Him giv’n
From yonder glorious throne,
To Thee be endless praise,
For Thou for us hast died;
Be Thou, O Lord, through endless days
Adored and magnified.

Увенчайте Его Многими Коронами (перевод)

Увенчайте Его многими коронами,
Агнец на Своем престоле;
Слушай!
Как тонет небесный гимн
Вся музыка, кроме своей!
Пробудись, моя душа, и пой
Того, Кто умер за тебя,
И приветствуй Его как своего несравненного Царя
Через всю вечность.
Венчай Его Господом любви!
Взгляните на Его руки и бок —
Богатые раны, но видимые выше,
В красоте прославился.
Нет ангела в небе
Может полностью вынести это зрелище,
Но вниз изгибается Его удивительный глаз
На тайны такие яркие.
Венчай Его Господом жизни!
Кто торжествовал над могилой,
Кто встал победителем в борьбе
Для тех, кого Он пришел спасти.
Его славу теперь мы поем,
Кто умер и поднялся на высоту,
Кто умер, чтобы принести вечную жизнь,
И живет, что смерть может умереть.
Венчай Его Господом небес!
Один с Отцом известным,
Один с Духом через Него дано
С того славного трона,
Тебе бесконечная хвала,
ибо Ты за нас умер;
Будь Ты, Господи, через бесконечные дни
Обожаемый и превозносимый.