Перевод текста песни Morirò da Re - Måneskin

Morirò da Re - Måneskin
Информация о песне
На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Morirò da Re, исполнителя - Måneskin. Песня из альбома Il ballo della vita, в жанре
Дата: 25.10.2018
Лейбл: Sony
Язык: Итальянский

Morirò da Re

(оригинал)

Я умру от Короля

(перевод)
E allora prendi la mia mano bella señoritaТак возьми мою прекрасную руку сеньорита
Disegniamo sopra il mondo con una matitaРисуем мир карандашом
Resteremo appesi al treno solo con le ditaБудем висеть в поезде только на пальцах
Pronta che non sarà facile, è tutta in salitaГотов, это будет непросто, все в гору
E allora prendi tutto quantoТогда возьми все
Baby prepara la valigiaРебенок готовит чемодан
Metti le calze a rete e il taccoНаденьте ажурные чулки и каблуки.
Splendiamo in questa notte grigiaМы сияем этой серой ночью
Amore accanto a teЛюбовь рядом с тобой
Baby accanto a teРебенок рядом с тобой
Io morirò da reЯ умру как король
Ehi ye-ehЭй да
Amore accanto a teЛюбовь рядом с тобой
Baby accanto a teРебенок рядом с тобой
Io morirò da reЯ умру как король
Ehi ye-ehЭй да
Amore accanto a teЛюбовь рядом с тобой
Baby accanto a teРебенок рядом с тобой
Io morirò da reЯ умру как король
Ehi ye-ehЭй да
Amore accanto a teЛюбовь рядом с тобой
Baby accanto a teРебенок рядом с тобой
Io morirò da reЯ умру как король
Ehi ye-ehЭй да
Oh no no noО, нет, нет, нет
Oh no no noО, нет, нет, нет
Ed anche quando starò male sarò troppo stancoИ даже когда я болею, я буду слишком устал
Come fuoco avanzerò per prender tutto quantoКак огонь я буду забирать все
Ciò che spetta per esser pronto ad affrontare il brancoЧто нужно, чтобы быть готовым к встрече со стаей
Non voglio tornare indietro, adesso partoЯ не хочу возвращаться, теперь я ухожу
Allora baby baby baby asciuga il piantoТак что, детка, детка, вытри плач
Bevi bevi bevi dal mio piattoВыпить напиток из моей тарелки
Sì tu vuoi cadere in piedi anche dall’altoДа, даже сверху хочется упасть на ноги
Sì tu vuoi cadere in piedi anche dall’altoДа, даже сверху хочется упасть на ноги
Amore accanto a teЛюбовь рядом с тобой
Baby accanto a teРебенок рядом с тобой
Io morirò da reЯ умру как король
Ehi ye-ehЭй да
Amore accanto a teЛюбовь рядом с тобой
Baby accanto a teРебенок рядом с тобой
Io morirò da reЯ умру как король
Ehi ye-ehЭй да
Amore accanto a teЛюбовь рядом с тобой
Baby accanto a teРебенок рядом с тобой
Io morirò da reЯ умру как король
Ehi ye-ehЭй да
Amore accanto a teЛюбовь рядом с тобой
Baby accanto a teРебенок рядом с тобой
Io morirò da reЯ умру как король
Ehi ye-ehЭй да
Marlena, vinci la seraМарлена, победи вечером
Spogliati neraРаздеться черный
Prenditi tutto quello che fa comodo e sinceraВозьмите все, что удобно и искренне
Apri la vela dai, viaggia leggeraОткрой парус, давай, путешествуй налегке
Tu mostra la bellezza a questo popolo eВы показываете красоту этому народу и
Marlena, vinci la seraМарлена, победи вечером
Spogliati neraРаздеться черный
Prenditi tutto quello che fa comodo e sinceraВозьмите все, что удобно и искренне
Apri la vela dai, viaggia leggeraОткрой парус, давай, путешествуй налегке
Tu mostra la bellezza a questo popolo eВы показываете красоту этому народу и
Marlena, vinci la seraМарлена, победи вечером
Spogliati neraРаздеться черный
Prenditi tutto quello che fa comodo e sinceraВозьмите все, что удобно и искренне
Apri la vela dai, viaggia leggeraОткрой парус, давай, путешествуй налегке
Tu mostra la bellezza a questo popolo ed ioВы показываете красоту этим людям и мне
Amore accanto a teЛюбовь рядом с тобой
Baby accanto a teРебенок рядом с тобой
Io morirò da reЯ умру как король
Ehi ye-ehЭй да
Amore accanto a teЛюбовь рядом с тобой
Baby accanto a teРебенок рядом с тобой
Io morirò da reЯ умру как король
Ehi ye-ehЭй да
Amore accanto a teЛюбовь рядом с тобой
Baby accanto a teРебенок рядом с тобой
Io morirò da reЯ умру как король
Ehi ye-ehЭй да
Amore accanto a teЛюбовь рядом с тобой
Baby accanto a teРебенок рядом с тобой
Io morirò da reЯ умру как король
Ehi ye-ehЭй да
Amore accanto a teЛюбовь рядом с тобой
Baby accanto a teРебенок рядом с тобой
Baby accanto a teРебенок рядом с тобой
Baby accanto a teРебенок рядом с тобой
Io morirò da re-ehЯ умру как король-а

Поделитесь переводом песни:

Оставить комментарий


Комментарии

28.05.2021

Måneskin - просто супер. Меня так рвануло, ещё не под кого так не вытанцовывал! Большое спасибо за перевод. Очень помогает понять песню и более правильно импровизировать.

Другие песни исполнителя:

НазваниеДата
Beggin' 2017
ZITTI E BUONI 2021
CORALINE 2021
Fear for Nobody 2018
Somebody Told Me 2017
LA PAURA DEL BUIO 2021
Torna a casa 2018
Let's Get It Started 2017
Vengo dalla luna 2017
New Song 2018
Le parole lontane 2018
L'altra dimensione 2018
VENT'ANNI 2021
FOR YOUR LOVE 2021
LIVIDI SUI GOMITI 2021
Are You Ready? 2018
Chosen 2017
IN NOME DEL PADRE 2021
Recovery 2017
Lasciami stare 2018

Тексты песен Måneskin