| Мама Ріка (оригинал) | Мама Рика (перевод) |
|---|---|
| 1 куплет: | 1 куплет: |
| Знесе усі барикади ріка, коли ллє через край | Снесет все баррикады река, когда льет через край |
| Коли повінь — то ти тікай! | Если наводнение — то ты беги! |
| Раптово прорвало греблю, | Внезапно прорвало дамбу, |
| тож не чіпай і не підходь до берега, коли тече Дунай! | не трогай и не подходи к берегу, когда течет Дунай! |
| Приспів: | Припев: |
| Іноді мені рве дах, іноді рве дах | Иногда мне рвет крышу, иногда рвет крышу |
| Іноді мені рве дах, іноді рве дах | Иногда мне рвет крышу, иногда рвет крышу |
| Іноді мені рве дах, іноді рве дах | Иногда мне рвет крышу, иногда рвет крышу |
| Іноді мені рве дах, іноді рве дах | Иногда мне рвет крышу, иногда рвет крышу |
| Hey, pеople, накриє всіх Мама Ріка | Hey, pеople, накроет всех Мама Рика |
| Оо-оо! | Оо-оо! |
| Hey pеople, накриє всіх Мама Ріка | Hey pеople, накроет всех Мама Рика |
| Оо-оо! | Оо-оо! |
| 2 куплет: | 2 куплет: |
| Коли Мама Ріка вийде з материка, | Когда Мама Рика выйдет из материка, |
| тоді почнеться істерика… | тогда начнется истерика… |
| І тут вже не нарікай, бо треба не дратувати | И тут уж не жалуйся, потому что надо не разозлить |
| Сиди тихенько біля берега! | Сиди тихонько у берега! |
| Не взривай мізки, не підходь близько | Не взрывай мозги, не подходи близко |
| Чуєш, ти в зоні риску, — я не сприймаю тиску | Слышишь, ты в зоне риска, — я не воспринимаю давления |
| Не кажи, щоб заспокоїлась, набрала кисню | Не говори, чтобы успокоилась, набрала кислорода |
| бо коли Мама лютує - можуть сипатись іскри! | потому что когда Мама свирепствует - могут сыпаться искры! |
| Приспів: | Припев: |
| Іноді мені рве дах, іноді рве дах. | Иногда мне рвет крышу, иногда рвет крышу. |
| Іноді мені рве дах, іноді рве дах. | Иногда мне рвет крышу, иногда рвет крышу. |
| Іноді мені рве дах, іноді рве дах. | Иногда мне рвет крышу, иногда рвет крышу. |
| Іноді мені рве. | Иногда мне рвет. |
| Іноді мені рве дах, іноді рве дах. | Иногда мне рвет крышу, иногда рвет крышу. |
| Іноді мені рве дах, іноді рве дах. | Иногда мне рвет крышу, иногда рвет крышу. |
| Іноді мені рве дах, іноді рве дах. | Иногда мне рвет крышу, иногда рвет крышу. |
| Іноді мені рве. | Иногда мне рвет. |
Перевод текста песни Мама Ріка - MamaRika
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Мама Ріка , исполнителя -MamaRika
Песня из альбома: КАЧ
В жанре:Поп
Дата выпуска:02.10.2017
Язык песни:Украинский
Лейбл звукозаписи:MamaRika
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2021 | |
| 2017 |