Перевод текста песни Eden - Makthaverskan

Eden (оригинал)

Is this what we want?
Or is it all we know?
We keep breaking variation
It kills the point of human soul
We build it all
Just to watch it fall
We build barricades
There’s so much hate
Humanity equals misery
There’s nothing here to see
Is this what we want?
Or is it all we know?
And I don’t have trust in society
When it won’t trust me
We’re players
Of this cruel game
I’m losing willingly
It’s up to me
My only chance to be is to leave
I own my reality
Is this what we want?
Or is it all we know?
We keep breaking variation
It kills the point of human soul

Иден (перевод)

Это то, чего мы хотим?
Или это все, что мы знаем?
Мы продолжаем ломать вариации
Это убивает точку человеческой души
Мы строим все это
Просто смотреть, как он падает
Мы строим баррикады
Столько ненависти
Человечество равно страданию
Здесь не на что смотреть
Это то, чего мы хотим?
Или это все, что мы знаем?
И у меня нет доверия к обществу
Когда он не будет доверять мне
Мы игроки
Из этой жестокой игры
я проигрываю добровольно
Это зависит от меня
Мой единственный шанс быть - это уйти
Я владею своей реальностью
Это то, чего мы хотим?
Или это все, что мы знаем?
Мы продолжаем ломать вариации
Это убивает точку человеческой души