Перевод текста песни Como Hago Para Olvidarte - Makano

Como Hago Para Olvidarte (оригинал)

Quien iba pensar, que me iba a enamorar
Tan rápido de ti, si apenas, te conozco
Tu mirada angelical, y tu forma de besar
Me hicieron ilusionarme
Y ahora solo se pensarte
Dime como hago amor para olvidarte
Si te tengo en mi alma en mi mente
Y no puedo sacarte.
(x2)
Yo quisiera saber, que tienes tú
Y porque llegaste a mi vida
A destruirme los días
En que yo era feliz
Al comienzo todo era bonito
Ahora todo es totalmente distinto
Mientras yo me entregue con el alma
Tu solo jugabas
Te confieso que te necesito
Aunque sé que no sientes lo mismo
Es injusto que siga sufriendo
Si tú no me amas
Dime como hago amor para olvidarte
Si te tengo en mi alma en mi mente
Y no puedo sacarte.
(x2)
Pero dime que te hice yo
Para que tú me trate como me hasta tratado
Si yo te abrí mi alma te confié el corazón
Y mira como me pagas
Está bien, si tengo que sufrir, lo haré
Pero esta es la última vez
Que Amaré.
(x2)
Dime como hago amor para olvidarte
Si te tengo en mi alma en mi mente
Y no puedo sacarte.
(x2)
No, no, no, no, No
Yo no puedo borrar tu recuerdo
Y yo no puedo sacar tu recuerdo
De mi corazón
Y en el ritmo Faster
Junto a Makano
Otra vez cantándole al amor
Otra vez cantando al corazón
Para el mundo entero
Esta inspiración
Makano

Как Я Делаю, Чтобы Забыть Тебя. (перевод)

Кто бы мог подумать, что я влюблюсь
Так быстро с твоей стороны, да, я едва тебя знаю
Твой ангельский взгляд и твой способ целоваться
они меня взволновали
И теперь я знаю только, как думать о тебе
Скажи мне, как я занимаюсь любовью, чтобы забыть тебя
Если у меня есть ты в моей душе, в моем сознании
И я не могу вытащить тебя.
(x2)
Я хотел бы знать, что у вас есть
И потому что ты пришел в мою жизнь
разрушить мои дни
в котором я был счастлив
В начале все было красиво
Теперь все совсем по-другому
Пока я отдаю себя душой
ты только играл
Я признаюсь, что ты мне нужен
Хотя я знаю, что ты не чувствуешь того же
Несправедливо, что он продолжает страдать
если ты не любишь меня
Скажи мне, как я занимаюсь любовью, чтобы забыть тебя
Если у меня есть ты в моей душе, в моем сознании
И я не могу вытащить тебя.
(x2)
Но скажи мне, что я сделал с тобой
Чтобы ты относился ко мне так же, как ты относился ко мне
Если я открыл тебе свою душу, я доверил тебе свое сердце
И посмотри, как ты платишь мне
Все в порядке, если мне придется страдать, я буду
Но это в последний раз
Что я буду любить
(x2)
Скажи мне, как я занимаюсь любовью, чтобы забыть тебя
Если у меня есть ты в моей душе, в моем сознании
И я не могу вытащить тебя.
(x2)
Нет-нет-нет-нет-нет
Я не могу стереть твою память
И я не могу вытащить твою память
От моего сердца
И в более быстром ритме
Вместе с Макано
Еще раз пою о любви
Пение в сердце снова
Для всего мира
это вдохновение
Макано