Перевод текста песни Light Pollution - Mak

Light Pollution (оригинал)

Sittin' around behind the store by our house
The playground of our childhood
Raising hell when we’d go downtown
Spending my days the way that you would
Stars glisten in the night, danger lives in the spring
If we could see farther than in front of our eyes
We would never spend our lives like this
Like light pollution
The rays they shine into the sky
It’s mind pollution
The days rewind in the back of my mind
Same kids, six or seven years, and a million tears
I don’t see you anymore but i still hear
The foot steps in the construction homes where we laid low every night
Listening to our favorite bands and thinking about a new life
Like light pollution
The rays they shine into the sky
It’s mind pollution
The days rewind in the back of my mind
Those days we ran so far away
Those days we ran so far away
I still hear, the car chasing us down the street
I still hear, the empty can hit the floor
I still hear, us sneaking back into your house
And I remember just how crazy we used to be

Световое загрязнение (перевод)

Сидим за магазином у нашего дома
Детская площадка нашего детства
Поднимите ад, когда мы пойдем в центр города
Провожу свои дни так, как ты бы
Звезды блестят ночью, опасность живет весной
Если бы мы могли видеть дальше, чем перед глазами
Мы никогда не проведем свою жизнь так
Как световое загрязнение
Лучи они светят в небо
Это загрязнение разума
Дни перематываются в глубине моего сознания
Те же дети, шесть или семь лет и миллион слез
Я больше не вижу тебя, но все еще слышу
Шаги в строящихся домах, где мы затаились каждую ночь
Слушаем любимые группы и думаем о новой жизни
Как световое загрязнение
Лучи они светят в небо
Это загрязнение разума
Дни перематываются в глубине моего сознания
В те дни мы бежали так далеко
В те дни мы бежали так далеко
Я все еще слышу, машина гонится за нами по улице
Я все еще слышу, пустое может удариться об пол
Я все еще слышу, как мы пробираемся в твой дом
И я помню, какими сумасшедшими мы были раньше