Перевод текста песни Coven - Main-De-Gloire

Coven (оригинал)

Curse
This deamons break your dead bones
Down on her knees,
She cried on the floor
This hopeless life,
She wanted no more
You didn’t share
It with me
Your soul already
Wouldn’t free
Carry me away,
There is nothing left
Tell me your dream
There is all what I need
Carry me away,
(You know all what I think)
There is nothing left
Tell me your dream
(Come back, come back for me)
There is all what I need
The fear of life makes
Her fall down on knees
In her heart the sharp knife
It’s revenge for moment bliss
Dead in her mind
And cold to the bones
She opened her eyes
This world in it dies
Down on her knees,
She cried on the floor
This hopeless life,
She wanted no more
You didn’t share
It with me
Only part of your sin
Carry me away,
There is nothing left
Tell me your dream
There is all what I need
Where is the light?
Run away with my life.
The light is in your heart
Run away with my heart
It closed by a darkness which don’t wanna give up
Stand up and run
Reckless life!
Never leave me, and don’t deceive me, never
Never leave me, and don’t deceive me.
Hey I wrote your name in the sky
But the wind blew it away
And the waves washed it away
And forever it will stay

Coven (перевод)

Проклинать
Эти демоны ломают твои мертвые кости
Вниз на колени,
Она плакала на полу
Эта безнадежная жизнь,
Она больше не хотела
Вы не поделились
Это со мной
Твоя душа уже
Не будет бесплатно
Унеси меня,
Ничего не осталось
Расскажи мне свою мечту
Есть все, что мне нужно
Унеси меня,
(Вы знаете все, что я думаю)
Ничего не осталось
Расскажи мне свою мечту
(Вернись, вернись за мной)
Есть все, что мне нужно
Страх жизни заставляет
Ее падение на колени
В ее сердце острый нож
Это месть за мгновение блаженства
Мертвый в своем уме
И холодно до костей
Она открыла глаза
Этот мир в нем умирает
Вниз на колени,
Она плакала на полу
Эта безнадежная жизнь,
Она больше не хотела
Вы не поделились
Это со мной
Только часть твоего греха
Унеси меня,
Ничего не осталось
Расскажи мне свою мечту
Есть все, что мне нужно
Где свет?
Убегай с моей жизнью.
Свет в вашем сердце
Убегай с моим сердцем
Он закрыт тьмой, которая не хочет сдаваться
Встань и беги
Бесшабашная жизнь!
Никогда не оставляй меня и не обманывай меня, никогда
Никогда не оставляй меня и не обманывай меня.
Эй, я написал твое имя на небе
Но ветер сдул его
И волны смыли его
И навсегда останется