Перевод текста песни Kissing You - Mahi

Kissing You (оригинал)

I’d hop on a plane right now
Just to be next to you
I wish it was that easy
Cuz baby I sure miss you
I’d rather be kissing you
Than missing you
And holding you every night
I’d rather be kissing you
Than missing you
But for now I’ll just love you
One day at a time
One day at a time
Cuz everyday I’ve got you on my mind
I need more you in my life
But I know this is worth it
Cuz baby you’ve got my heart
I’d rather be kissing you
Than missing you
And holding you every night
I’d rather be kissing you
Than missing you
But for now I’ll just love you
One day at a time
I wish we never had to say goodbye
But for now lets make the most of our time
I know one day it will be just you and I
Baby just you, baby just me, together
Forever
And ever
I’d rather be kissing you
Than missing you
And holding you every night
I’d rather be kissing you
Than missing you
But for now I’ll just love you
One day at a time
One day at a time
One day at a time

Целовать Тебя (перевод)

Я бы прыгнул в самолет прямо сейчас
Просто быть рядом с тобой
Я хочу, чтобы это было так просто
Потому что, детка, я скучаю по тебе
Я лучше буду целовать тебя
Чем скучаю по тебе
И держать тебя каждую ночь
Я лучше буду целовать тебя
Чем скучаю по тебе
Но пока я просто люблю тебя
Один день за раз
Один день за раз
Потому что каждый день я думаю о тебе
Мне нужно больше тебя в моей жизни
Но я знаю, что это того стоит.
Потому что, детка, у тебя есть мое сердце
Я лучше буду целовать тебя
Чем скучаю по тебе
И держать тебя каждую ночь
Я лучше буду целовать тебя
Чем скучаю по тебе
Но пока я просто люблю тебя
Один день за раз
Я хочу, чтобы нам никогда не приходилось прощаться
А пока давайте максимально использовать наше время
Я знаю, что однажды будем только ты и я
Детка, только ты, детка, только я, вместе
Навсегда
И когда-либо
Я лучше буду целовать тебя
Чем скучаю по тебе
И держать тебя каждую ночь
Я лучше буду целовать тебя
Чем скучаю по тебе
Но пока я просто люблю тебя
Один день за раз
Один день за раз
Один день за раз