Перевод текста песни Fiera Callada - Magnate, Valentino, Glory

Fiera Callada - Magnate, Valentino, Glory
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Fiera Callada , исполнителя -Magnate
в жанреЛатиноамериканская музыка
Дата выпуска:13.09.2004
Язык песни:Испанский
Fiera Callada (оригинал)Фьера Замолчала. (перевод)
Anoche… Вчера вечером…
Tu desbordaste de pasion… Тебя переполняла страсть...
Toda mi cama… Вся моя кровать...
Y entre la lluvia me hacias el amor… И под дождем ты занимался со мной любовью...
Como yo no pensaba… Так как я не думал...
Anoche… Вчера вечером…
Al entregarte fingias ser… Когда ты сдался, ты притворился…
Fiera callada… Тихий зверь...
Y me enredaste en tus besos… И ты запутал меня в своих поцелуях...
Llenos de ilusion… Полный иллюзий...
Tu, mi fiera callada… Ты, мой молчаливый зверь…
Anoche… Вчера вечером…
Entre las sabanas acariciandote Между простынями, лаская тебя
Tus dulces labios 'tan envolviendome Твои сладкие губы так обволакивают меня
Haciendote mia, yo haciendote mujer Делаю тебя своей, я делаю тебя женщиной
Lo hice toda la noche я делал это всю ночь
Entre las sabanas acariciandote Между простынями, лаская тебя
Tus dulces labios 'tan envolviendome Твои сладкие губы так обволакивают меня
Haciendote mio, yo haciendote mujer Делаю тебя своей, я делаю тебя женщиной
Lo hice toda la noche я делал это всю ночь
Es lo que sucedio Это то, что случилось
No se como ocurrio Я не знаю, как это произошло
(Lo hice toda la noche…) (Я делал это всю ночь…)
En la madruga' Ранним утром
Fue como acontecio Это было так, как это произошло
(Lo hice toda la noche…) (Я делал это всю ночь…)
Con la luna, a los rayos del sol С луной, в лучах солнца
(Lo hice toda la noche…) (Я делал это всю ночь…)
Y el sudor en mi cama solo quedo И пот в моей постели только остается
(Lo hice toda la noche…) (Я делал это всю ночь…)
Ya llego tu fiera Ваш зверь прибыл
Convertida en salvaje стал диким
Quiero que en silencio Я хочу, чтобы ты молчал
Me demuestres tu coraje покажи мне свою смелость
Quiero que en la esquina de la cama me acorrales Я хочу, чтобы ты загнал меня в угол кровати
No hagas que te jale, y ven pegate suave Не заставляй меня тянуть тебя, и ударь меня мягко
Ya llego tu fiera Ваш зверь прибыл
Convertida en salvaje стал диким
Quiero que en silencio Я хочу, чтобы ты молчал
Me demuestres tu coraje покажи мне свою смелость
Quiero que en la esquina de la cama me acorrales Я хочу, чтобы ты загнал меня в угол кровати
No hagas que te jale, y ven pegate suave Не заставляй меня тянуть тебя, и ударь меня мягко
Y dale, que llego tu fiera И давай, твой зверь прибыл
Glow, la gata gangster, la bandolera Сияние, гангстерский кот, сумка через плечо
La que consigue lo que quiere Тот, кто получает то, что хочет
Cuando venga en ganas Когда тебе это нравится
La que anoche junto a ti fue fiera callada Тот, что прошлой ночью с тобой был тихим зверем
Anoche… Вчера вечером…
Al entregarte fingias ser… Когда ты сдался, ты притворился…
Fiera callada… Тихий зверь...
Y me enredaste en tus besos… И ты запутал меня в своих поцелуях...
Llenos de ilusion… Полный иллюзий...
Tu, mi fiera callada… Ты, мой молчаливый зверь…
Anoche… Вчера вечером…
No puedo imaginar не могу представить
Que esto no es real что это не реально
Si fue solo un sueño Если бы это был просто сон
No me dejes despertar не дай мне проснуться
Y hacerme la ilusion и получить иллюзию
De que a mi lado estas Что ты рядом со мной
Pa' to' la noche poderte amar Pa' to' ночь, чтобы любить тебя
No puedo imaginar не могу представить
Que esto no es real что это не реально
Si fue solo un sueño Если бы это был просто сон
No me dejes despertar не дай мне проснуться
Y hacerme la ilusion и получить иллюзию
De que a mi lado estas Что ты рядом со мной
Pa' to' la noche poderte amar Pa' to' ночь, чтобы любить тебя
Es lo que sucedio Это то, что случилось
No se como ocurrio Я не знаю, как это произошло
(Lo hice toda la noche…) (Я делал это всю ночь…)
En la madruga' Ранним утром
Fue como acontecio Это было так, как это произошло
(Lo hice toda la noche…) (Я делал это всю ночь…)
Con la luna, a los rayos del sol С луной, в лучах солнца
(Lo hice toda la noche…) (Я делал это всю ночь…)
Y el sudor en mi cama solo quedo И пот в моей постели только остается
(Lo hice toda la noche…) (Я делал это всю ночь…)
Anoche… Вчера вечером…
Tu desbordaste de pasion… Тебя переполняла страсть...
Toda mi cama… Вся моя кровать...
Y entre la lluvia me hacias el amor… И под дождем ты занимался со мной любовью...
Como yo no pensaba… Так как я не думал...
Anoche… Вчера вечером…
Al entregarte fingias ser… Когда ты сдался, ты притворился…
Fiera callada… Тихий зверь...
Y me enredaste en tus besos… И ты запутал меня в своих поцелуях...
Llenos de ilusion… Полный иллюзий...
Tu, mi fiera callada… Ты, мой молчаливый зверь…
Anoche… Вчера вечером…
Este es Glow! Это Глоу!
(Glow…) (светиться…)
Con Magnate y Valentino! С Tycoon и Валентино!
(Tu, mi fuera callada…) (Ты, мой безмолвный снаружи…)
Escobar! Эскобар!
Tu sabes! Ты знаешь!
La fiera callada! Безмолвный зверь!
Pero no domada! Но не прирученный!
Yo si se de musica! Я знаю о музыке!
(Bambino…) (детка…)
Esto si es reggaeton! Это реггетон!
(Tu sabes que tu eres el father…) (Ты знаешь, что ты отец…)
(Que nosotros si somos la herencia…) (Что мы наследство…)
Mario! Марио!
Dime! Скажи-ка!
Glow!Светиться!
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: