Перевод текста песни Circus of Life, Pt. 3 (What If…) -

Circus of Life, Pt. 3 (What If…) (оригинал)

The sun rises to winds from the north
The winter is bitter, but the summer comes forth
The breeze you feel comes from yesteryears air
It’s always the same wind that touches your hair
It’s getting harder to keep up… with the changes
Stay clean, stay healthy, stay alive
Have a pice of Magic Pie
An old man dies, and a child is born
One soul is saved, and another is torn
One conscious is dirty, and the next one is clean
There is life on either side of the screen
It’s getting harder to keep up… with the changes
Stay clean, stay healthy, stay alive
Have a pice of Magic Pie
What if you were the world, and the shadows your friend
What if light was like darkness, and beginning the end
What if you were the sky, and commanded the clouds
What if shallow was deep, and silence was loud

(перевод)

Солнце восходит к ветру с севера
Зима горькая, но приходит лето
Ветер, который вы чувствуете, исходит из воздуха прошлых лет
Всегда один и тот же ветер касается твоих волос
Становится все труднее идти в ногу… с изменениями
Оставайтесь чистыми, оставайтесь здоровыми, оставайтесь в живых
Попробуйте волшебный пирог
Старик умирает, и рождается ребенок
Одна душа спасена, а другая разорвана
Одно сознание грязное, а следующее чистое
По обе стороны экрана есть жизнь
Становится все труднее идти в ногу… с изменениями
Оставайтесь чистыми, оставайтесь здоровыми, оставайтесь в живых
Попробуйте волшебный пирог
Что, если бы ты был миром, а тени твоим другом
Что, если бы свет был подобен тьме, и начало конца
Что, если бы ты был небом и повелевал облакам
Что, если мелкое было глубоким, а тишина была громкой