Перевод текста песни Drunk for You - Magic Dirt

Drunk for You (оригинал)

Oh here I go again
Into oblivion
What’s that you said just then
You know I can’t just be your friend
Oh here we go again
Back to the start again
What’s that you said just then
You know I can’t just be your friend
You know it’s not for you to mend
You know it’s not for me to pretend
Every Saturday I sway when I drink your
face away
Oh here I go again
I thought of you just then I got a burning
Underneath my skin
Every Saturday I sway when I drink your
face away
Don’t you want it
Don’t you get it
Don’t you remember I’m getting drunk for
you 'cos I don’t know what else to do
I’m walking into walls just to be where
you are too
I’m getting drunk for you 'cos I don’t
know what else to do
I’m walking into walls 'cos I’m feeling
like a fool

Drunk for You (перевод)

О, я снова иду
В забвение
Что ты сказал только что
Ты знаешь, я не могу быть просто твоим другом
О, вот и мы снова
Вернуться к началу снова
Что ты сказал только что
Ты знаешь, я не могу быть просто твоим другом
Вы знаете, что это не для вас исправить
Ты знаешь, что мне не притворяться
Каждую субботу я качаюсь, когда пью твой
отвернуться
О, я снова иду
Я подумал о тебе только тогда, когда у меня появилось жжение
Под моей кожей
Каждую субботу я качаюсь, когда пью твой
отвернуться
Разве ты не хочешь этого
Разве ты не понимаешь
Разве ты не помнишь, что я напиваюсь
ты, потому что я не знаю, что еще делать
Я иду в стены, просто чтобы быть там
Ты тоже
Я напиваюсь за тебя, потому что я не
знаю, что еще делать
Я иду по стенам, потому что я чувствую
как дурак